Als auf der Brücke zwischen El Paso und Juarez eine Leiche gefunden wird, müssen zwei Ermittler aus Amerika und Mexiko zusammenarbeiten, um einen Serienmörder zu finden, der sich Opfer auf... weiterlesen

Marco (Démian Bechir) und Sonya (Diane Kruger) untersuchen die Leiche von der Brücke weiterlesen

Zu seinem Entsetzen findet Frye (Matthew Lillard) heraus, dass der Mörder noch nicht fertig ist mit ihm.... weiterlesen

Sonya (Diane Kruger) und Marco (Démian Bechir) müssen sich beeilen, um einen Hauptverdächtigen einzufangen, der sie zu dem einzigen Wüstenüberlebenden führen könnte weiterlesen

Charlotte (Annabeth... weiterlesen

Die Uhr tickt, während Marias Übertragung andauert. Sonya (Diane Kruger) sucht nach dem Aufenthaltsort des Mädchens weiterlesen

Gegen die offiziellen Vorgaben verfolgt Marco (Demian Bichir) eine... weiterlesen

Sonya (Diane Kruger) und Marco (Demian Bichir) sind von der Existenz einer innerbehördlichen Verdeckungsaktion überzeugt weiterlesen

Charlotte (Annabeth Gish) bittet Marco um Rat, eine problembeladenes... weiterlesen

Sonya (Diane Kruger) freundet sich zaghaft mit einer Kronzeugin an, während Marco (Demian Bichir) neue und entscheindende Erkenntnisse über die gemeinsame Vergangenheit von Sonya und Hank (Ted... weiterlesen

Das EPPD umzingelt seinen Hauptverdächtigen, Charlotte (Annabeth Gish) grübelt über Rays wahre Absichten und Linder (Thomas M. Wright) nimmt sich jenseits der Grenze seines bisher schwierigsten... weiterlesen

Sonya (Diane Kruger) vefolgt entgegen Marcos (Demian Bichir) Ratschlag eine scheinbar kalte Spur weiterlesen

Charlotte (Annabeth Gish) findet unterdessen heraus, dass Ray ihre Ranch in Gefahr gebracht hat. weiterlesen

Marco (Demian Bichir) trifft einen alten Bekannten aus seiner Vergangenheit und muss sich beeilen, seine Familie zu retten weiterlesen

Charlotte (Annabeth Gish) tritt derweil ihrer größten Bedrohung... weiterlesen

Sonya (Diane Kruger) und Marco (Demian Bichir) stehen kurz davor, den Mörder zu fassen weiterlesen

Charlotte (Annabeth Gish) greift derweil zu drastischen Maßnahmen, um ihre Ranch zu... weiterlesen

Auf der „Bridge of the Americas“ kommt es zum Showdown, als der Mörder seinen endgültigen Plan enthüllt. weiterlesen

Sonya (Diane Kruger) nutzt Linders (Thomas M. Wright) neuestes Problem aus, um ihre Beziehung zu Carlos (Demian Bichir) zu retten weiterlesen

Charlotte (Annabeth Gish) schließt derweil eine unerwartete... weiterlesen

Sonya (Diane Kruger) und Marco (Demian Bichir) suchen nach einem vermissten Mädchen weiterlesen

Charlotte (Annabeth Gish) trifft unterdessen jemanden, der verdächtig viele Details ihrer neuen... weiterlesen