Return to Paradise - Episodenguide und News zur Serie

Return to Paradise

Return to Paradise: Alles zur Serie

In der australischen Krimiserie Return to Paradise kehrt die Ermittlerin Mack in ihre Heimatstadt Dolphin Cove an der Küste von New South Wales zurück. In London hat sie sich bei der Metropolitan Police einen Namen gemacht, bis der Vorwurf manipulierter Beweise ihre Karriere stoppt.

Zu Hause wartet niemand auf sie. Sechs Jahre zuvor hat Mack ihren Verlobten Glenn vor dem Altar stehen lassen. Nun ist Glenn der Rechtsmediziner der Stadt und seine Mutter Senior Sergeant Philomena Strong ihre neue Chefin.

Die Serie ist nach Beyond Paradise der zweite Ableger von Death in Paradise und folgt dem bewährten Muster. Jede Folge erzählt einen abgeschlossenen Mordfall, der zunächst unmöglich erscheint.

«Return to Paradise» ist ein Spin-Off der Serie Death in Paradise.

Handlung der Serie «Return to Paradise»

Detective Inspector Mackenzie Clarke ist Australierin und hat bei der Londoner Polizei Karriere gemacht. Als ihr vorgeworfen wird, Beweismittel manipuliert zu haben, reist sie nach Australien, um das Haus ihrer Mutter in Dolphin Cove herzurichten, während in London über ihre Zukunft entschieden wird. Ihr Vorgesetzter dort ist DI Jack Mooney, den Fans aus der Mutterserie kennen.

In Dolphin Cove ist Mack alles andere als willkommen, weil sie ihren Verlobten Glenn vor sechs Jahren vor dem Altar stehen ließ. Als beim Surf-Festival der Immobilienmakler Stuart Granger erstochen am Strand gefunden wird, holt Philomena Strong sie trotzdem vorübergehend ins Team. Dort trifft sie auf den Engländer Colin, der eigentlich selbst gern ihren Posten hätte, auf den vorschriftstreuen Constable Felix und auf die Freiwillige Reggie, ihre frühere Lehrerin.

Fall für Fall löst Mack Verbrechen, die zunächst niemand erklären kann. Ein Unternehmer stirbt nach einem Spendenlauf an einem einzigen vergifteten Becher, eine Friseurin wird in ihrem verschlossenen Salon erwürgt, und ein Umweltaktivist wird erschlagen, während alle Verdächtigen an einen Bagger gekettet sind. Beim Bowls-Turnier fällt ein tödlicher Schuss mit einer Waffe, die an der Wand hängt, und ein Mann stirbt in seinem von innen verriegelten Lagerhaus.

Privat muss Mack zusehen, wie Glenn mit Daisy glücklich geworden ist. Als Jack Mooney ihr mitteilt, dass ihr Name reingewaschen ist, steht die Rückkehr nach London an. Auf Glenns Verlobungsfeier erfährt sie jedoch, dass er noch Gefühle für sie hat, und muss sich eingestehen, dass es ihr genauso geht.

Mack bleibt in Dolphin Cove und kehrt als Detective Sergeant auf die Wache zurück. Während die Hochzeit von Glenn und Daisy näher rückt, ermittelt sie in einem Todesfall auf dem führerlosen Boot eines Hai-Forschungslabors, im Mord an einem Rockstar in einem verschlossenen Theater und im Giftmord bei einem spirituellen Firmen-Retreat. Freunde von Colin reisen aus England an, und einer von ihnen wacht neben einer fremden Leiche auf. Ein Krimiautor wird auf einem Literaturfestival erstochen, obwohl alle Verdächtigen zur Tatzeit auf der Bühne sitzen.

Am Hochzeitstag bricht ein ungeladener Gast vergiftet zusammen. Mack stoppt die Trauung und lässt damit zum zweiten Mal eine Hochzeit von Glenn platzen.

Danach ist Glenn verschwunden, um sich selbst zu finden. Mack will nie wieder ihrem Herzen folgen, doch ihre resolute Mutter Jillian taucht in Dolphin Cove auf, und mit dem neuen Rechtsmediziner Leo kommt ein Mann in die Stadt, dessen Charme sie nicht ignorieren kann. Die Mordfälle reißen nicht ab, von einem Künstler, der vor Publikum erstochen wird, bis zu einem Tierpfleger, der tot in einem verschlossenen Kasuarkäfig liegt.

«Return to Paradise» Trailer

Hauptfiguren der Serie «Return to Paradise».

Anna Samson

Mack (Anna Samson) ist eine australische Ermittlerin, die sich bei der Metropolitan Police in London einen Namen gemacht hat. Als Detective Inspector löst sie dort Mordfälle, an denen andere scheitern. Sie geht dabei eher intuitiv als nach Lehrbuch vor und arbeitet am liebsten allein. Der Vorwurf, Beweismittel manipuliert zu haben, bremst ihre Karriere aus. Während in London geprüft wird, was an den...

mehr über Mack erfahren

Anna Samson spielt die Rolle von Mack in der Serie «Return to Paradise».

Tai Hara

Glenn (Tai Hara) ist der Rechtsmediziner von Dolphin Cove und der Sohn von Senior Sergeant Philomena Strong, die die örtliche Polizeistation leitet. Er gilt als zuverlässig und methodisch, verbringt seine freie Zeit am liebsten draußen und im Meer und kann mit den Händen fast alles reparieren. Sechs Jahre vor Beginn der Serie wollte er DI Mackenzie Clarke heiraten. Mack ließ ihn vor dem Altar stehen und ging...

mehr über Glenn erfahren

Tai Hara spielt die Rolle von Glenn in der Serie «Return to Paradise».

Lloyd Griffith

Colin (Lloyd Griffith) ist Detective Senior Constable auf der Polizeistation von Dolphin Cove. Er stammt aus Lincolnshire in England und hat sich in dem australischen Küstenort ein neues Leben aufgebaut. Sein englischer Akzent verrät ihn sofort, im Ort ist er trotzdem bestens vernetzt und mit fast jedem befreundet. Bis zur Rückkehr von DI Mackenzie Clarke ist Colin der wichtigste Ermittler der Wache. Entsprechend...

mehr über Colin erfahren

Lloyd Griffith spielt die Rolle von Colin in der Serie «Return to Paradise».

Catherine McClements

Senior Sergeant Philomena Strong Catherine McClements ist Senior Sergeant und leitet die Polizeistation von Dolphin Cove. Sie gilt als resolute und respektierte Chefin, die ohne Umschweife sagt, was sie denkt. Auf ihrer Wache hat sie das letzte Wort. Privat ist sie die Mutter von Rechtsmediziner Glenn. Damit wäre sie beinahe die Schwiegermutter von DI Mackenzie Clarke geworden, die Glenn sechs Jahre vor Beginn der Serie vor dem Altar stehen ließ....

mehr über Senior Sergeant Philomena Strong erfahren

Catherine McClements spielt die Rolle von Senior Sergeant Philomena Strong in der Serie «Return to Paradise».

Celia Ireland

Reggie Celia Ireland ist ehrenamtliche Helferin auf der Polizeistation von Dolphin Cove. Die frühere Lehrerin hat DI Mackenzie Clarke einst unterrichtet und kennt sie seit der Schulzeit. Im Ort gilt sie als exzentrisch und als die Frau, die jede Neuigkeit als Erste erfährt. Reggie Rocco Auf der Wache erledigt Reggie, wofür sonst niemand Zeit hat. Ihr Draht zu den Bewohnern macht sie für die Ermittlungen wertvoll,...

mehr über Reggie erfahren

Celia Ireland spielt die Rolle von Reggie in der Serie «Return to Paradise».

Andrea Demetriades

Daisy Andrea Demetriades arbeitet als Barkeeperin im Beach Club von Dolphin Cove. Sie ist fröhlich und herzlich und gilt im Ort als Liebling aller. In einer Stadt, die mit Mackenzie Clarke noch eine Rechnung offen hat, ist Daisy diejenige, die jeder mag. Sie ist die Freundin von Rechtsmediziner Glenn. Damit gerät sie in ein Liebesdreieck, um das sie nie gebeten hat, denn Glenns Ex-Verlobte DI Mackenzie Clarke kehrt...

mehr über Daisy erfahren

Andrea Demetriades spielt die Rolle von Daisy in der Serie «Return to Paradise».

Aaron L. McGrath

Felix Aaron L. McGrath ist Constable auf der Polizeistation von Dolphin Cove. Er liebt Regeln, hält sich an jede Vorschrift und arbeitet streng nach Lehrbuch. Felix Wilkinson Damit ist er das genaue Gegenteil von DI Mackenzie Clarke, die lieber ihrer Intuition folgt als dem Dienstweg. Wenn Mack bei einer Ermittlung Abkürzungen nimmt, ist Felix derjenige, der an die korrekte Reihenfolge erinnert. Unter Chefin Senior...

mehr über Felix erfahren

Aaron L. McGrath spielt die Rolle von Felix in der Serie «Return to Paradise».

Kerry Armstrong

Jillian Kerry Armstrong ist die Mutter von DI Mackenzie Clarke und taucht in der 3 unangekündigt in Dolphin Cove auf. Mutter und Tochter haben sich sehr lange nicht gesehen. Das Wiedersehen kommt für Mack zur ungünstigsten Zeit, denn sie gibt sich gerade selbst die Schuld daran, dass Glenn die Stadt verlassen hat. Jillian ist das genaue Gegenteil ihrer Tochter. Sie ist laut, gesellig und füllt jeden Raum, während Mack...

mehr über Jillian erfahren

Kerry Armstrong spielt die Rolle von Jillian in der Serie «Return to Paradise».

Jacob Collins-Levy

Leo Drake (Jacob Collins-Levy) ist der neue Rechtsmediziner von Dolphin Cove. In der 3 übernimmt er den Posten, den Glenn nach seinem überstürzten Abschied hinterlassen hat. Er ist charmant, gelassen und geht seine Arbeit deutlich entspannter an, als man es auf der Wache gewohnt ist. Leicht hat er es nicht. In einem Küstenort, in dem jeder jeden kennt, tritt er die Nachfolge eines Mannes an, der als Vorzeigesohn der Gemeinde...

mehr über Leo Drake erfahren

Jacob Collins-Levy spielt die Rolle von Leo Drake in der Serie «Return to Paradise».

Besetzung Staffel 3: Anna Samson (Mack), Tai Hara (Glenn), Lloyd Griffith (Colin), Catherine McClements (Senior Sergeant Philomena Strong), Celia Ireland (Reggie), Aaron L. McGrath (Felix), Kerry Armstrong (Jillian) – neu, Jacob Collins (Levy - Leo Drake) – neu. Zur kompletten Besetzung

Zur Besetzung der Serie Return to Paradise

Produktion

Die Krimiserie „Return to Paradise“ wurde von James Hall, Peter Mattessi und Robert Thorogood (Death in Paradise, Beyond Paradise) entwickelt. Hall und Mattessi übernahmen zusätzlich die Aufgabe der Showrunner und begleiteten die Produktion in leitender Funktion. Die Drehbücher stammen von Peter Mattessi, Kodie Bedford, Elizabeth Coleman und Alexandra Collier, die bereits an anderen bekannten Serien beteiligt waren. Die Musik zur Serie wurde von Antony Partos und Jackson Milas komponiert. Die Produktion der Serie liegt in den Händen von Diane Haddon. Als Executive Producer wirken Belinda Campbell, Warren Clarke, James Hall, Tim Key, Peter Mattessi, Rachel Okine, Brett Sleigh, Robert Thorogood und Kylie Washington mit. Für die Besetzung der Rollen ist Marianne Jade verantwortlich. Produziert wird die Serie von Red Planet Pictures und BBC Studios Productions Australia. Den internationalen Vertrieb übernahm BBC Studios. Die Regie der Pilotfolge führte Mat King, der zuvor auch bei anderen Formaten wie The Gloaming oder „The Darkness“ tätig war.

Staffeln

Staffel 1

In der ersten Staffel von Return to Paradise kehrt Mack nach Jahren bei der Londoner Polizei in ihre Heimatstadt Dolphin Cove zurück. Gegen sie läuft eine Untersuchung wegen manipulierter Beweise, und in der Stadt hat niemand vergessen, dass sie ihren Verlobten Glenn sechs Jahre zuvor vor dem Altar stehen ließ.In der... mehr zur 1. Staffel

Staffel 2

In der zweiten Staffel von Return to Paradise verschiebt Mack ihre Rückkehr nach London und steht zur Überraschung der ganzen Wache wieder in Dolphin Cove. Sie arbeitet nun im Rang eines Detective Sergeant. Seit sie gehört hat, dass Glenn noch Gefühle für sie hat, ist sie hin- und hergerissen, denn Glenn und Daisy wollen... mehr zur 2. Staffel

Staffel 3

Die dritte Staffel von Return to Paradise umfasst sechs Episoden. Mack hat gerade zum zweiten Mal eine Hochzeit von Glenn gesprengt. Glenn hat daraufhin Dolphin Cove verlassen, und Mack gibt sich die Schuld daran. Sie trägt wieder Uniform und wartet darauf, dass er zurückkommt.Leicht wird ihr das nicht gemacht.... mehr zur 3. Staffel

Hier geht es zum Return to Paradise Episodenguide

Casting

Die Hauptrollen in der Serie „Return to Paradise“ spielen Anna Samson („Lion“, The Leftovers, Home and Away), Lloyd Griffith („Infinite“, Ted Lasso, It's a Sin), Tai Hara (Colin from Accounts), Catherine McClements (The Leftovers, Wentworth, The Incredible Journey of Mary Bryant), Celia Ireland („Rogue“, Wentworth, Home and Away), Andrea Demetriades („Babyteeth“, Miss Fisher's Murder Mysteries, „Alex & Eve“), Aaron L. McGrath („Danger Close: The Battle of Long Tan“, Glitch und „Jasper Jones“).

Eine erwähnenswerte Nebenrollen in der Serie „Return to Paradise“ spielt Ardal O'Hanlon, bekannt als DI Jack Mooney in der Serie Death in Paradise.

Return to Paradise Chronologie

  • Dienstag, 13. August 2024
    Erster Trailer
    Ein erster Trailer zur Serie Return to Paradise wurde am Dienstag, 13. August 2024 veröffentlicht
  • Donnerstag, 15. August 2024
    „Return to Paradise“: Trailer zum australischen „Death in Paradise“-Ableger
    Bald läuft ein neues Spin-off aus der Welt von „Death in Paradise“ an, denn in Australien startet „Return to Paradise“ bei ABC TV und ABC iview. Hier ist der Trailer dazu und die wichtigsten inhaltlichen Infos.
  • Sonntag, 8. September 2024
    Serienstart Return to Paradise
    Der Start der Serie Return to Paradise in Australien erfolgte am Sonntag, 8. September 2024 bei ABC TV
  • Sonntag, 15. Februar 2026
    „Return to Paradise“ Staffel 3 kommt noch dieses Jahr
    ABC verlängert das australische „Death in Paradise“-Spin-off „Return to Paradise“ um eine weitere Staffel. Der gesamte Cast kehrt zurück.
  • Freitag, 28. August 2026
    Disney+: Neue Serien und Filme im September 2026
    Disney+ hat als letzter großer Streamingdienst die Neuheiten für September parat. Mit dabei sind Kracher wie „Return to Paradise“ oder „The Simpsons“ oder „Toy Story 5“.
  • Samstag, 26. September 2026
    „Return to Paradise“ Staffel 2 startet bei Disney+ statt im ZDF
    „Return to Paradise“ Staffel 2 startet am 30. September bei Disney+. Kommt die Serie auch ins ZDF? Die Schwesterserien liefern deutliche Hinweise.
  • Sonntag, 18. Oktober 2026
    Dolphin Cove gibt es wirklich
    Dolphin Cove aus „Return to Paradise“ findet Ihr auf keiner Landkarte. Die Drehorte südlich und nördlich von Sydney könnt Ihr trotzdem besuchen.
  • Samstag, 24. Oktober 2026
    Return to Paradise Staffel 3: Das wissen wir schon
    Die dritte Staffel von „Return to Paradise“ ist abgedreht. Macks Mutter mischt mit, ein neuer Pathologe auch. Nur ein Starttermin fehlt noch.
  • Freitag, 6. November 2026
    Start der dritten Staffel
    Am Freitag, 6. November 2026 erfolgte der Start der dritten Staffel der Serie Return to Paradise in Australien

Dreharbeiten

Die Dreharbeiten zur ersten Staffel der Serie „Return to Paradise“ fanden zwischen April und Anfang Juli 2024 in der Küstenregion Illawarra in New South Wales sowie in einer Sporthalle in Sydney statt.

Wissenswertes über die Serie «Return to Paradise»

Return to Paradise gewann bei den Logie Awards 2025 den Silver Logie als beste Dramaserie. Anna Samson, Tai Hara und Lloyd Griffith waren zusätzlich für ihre Darstellung nominiert.

Ardal O'Hanlon spielt Macks Londoner Vorgesetzten DI Jack Mooney, den er von 2017 bis 2020 als Hauptfigur in Death in Paradise verkörperte. Auch Kris Marshall aus Beyond Paradise war für einen Gastauftritt vorgesehen, scheiterte aber an den Drehterminen.

In Australien startete die Serie im September 2024 bei ABC, in Großbritannien im November 2024 bei BBC One. Die Pilotfolge sahen dort 4,32 Millionen Menschen. In Deutschland sind die ersten beiden Staffeln seit dem 30. September 2026 bei Disney+ abrufbar.

Return to Paradise Darsteller

Mack (2024-)
Glenn (2024-)
Catherine McClements
Celia Ireland
Reggie (2024-)
Andrea Demetriades
Daisy (2024-)
Aaron L. McGrath
Felix (2024-)
Kerry Armstrong
Jillian (2026-)

Alle Darsteller der Serie Return to Paradise anzeigen

Fakten zur Serie «Return to Paradise»

Kategorie: Krimiserien, Mysteryserien, Dramaserien
Herkunftsland der Serie: Australien
Spin-Off Death in Paradise
Drehort: Illawarra
Produktionsgesellschaften: BBC Studios Productions Australia, Red Planet Pictures
Serienerfinder: Robert Thorogood, Peter Mattessi, James Hall, Creator: Robert Thorogood, Kylie Washington, Warren Clarke, Belinda Campbell, Tim Key, Rachel Okine, Brett Sleigh
Showrunner: James Hall, Peter Mattessi
Executive Producer: Creator: Robert Thorogood, Kylie Washington, Warren Clarke, Belinda Campbell, Tim Key, Rachel Okine, Brett Sleigh, Peter Mattessi, James Hall, Robert Thorogood
Producer: Diane Haddon
Autoren: Elizabeth Coleman, Alexandra Collier, Kodie Bedford, Peter Mattessi
Ausstrahlender Sender im Herkunfsland: ABC TV
Lizenziert in Deutschland: Disney+
Komponisten: Antony Partos, Jackson Milas
Länge einer Episode: 58 Minuten
Anzahl der bestellten Staffeln: 3
Anzahl der bestellten Episoden: 18
Anzahl der ausgestrahlten Episoden: 18
Titel der ersten ausgestrahlten Episode: R.I.P. Tide (1x01)
Datum der Serienpremiere im Herkunftsland: Sonntag, 8. September 2024 (vor 2 Jahren)
Letzte ausgestrahlte Episode im Herkunftsland: TBA (3x06)
Platzierung in den Serien Charts: 124. Platz
Die Serie Return to Paradise feierte im Jahre 2024 ihre Premiere. Weitere Serien aus dem Jahr 2024 findest Du hier.

Aktuelle Return to Paradise News

Das könnte dich auch interessieren