Masters widmet sich den Auswirkungen seiner desaströsen Präsentation und der anschließenden Entlassung aus dem Krankenhaus weiterlesen

Libby drängt ihn unterdessen dazu, sich einen neuen Job zu suchen.... weiterlesen

Masters beginnt seinen neuen Job im Memorial Krankenhaus unter Bettys erpresserischen Bedingungen. Sein Boss besteht darauf, dass er auf Virginia zugunsten einer selbst ausgesuchten Sekretärin... weiterlesen

Virginia erfährt mehr über Masters schwierige Kindheit bei einem geheimen Rendezvous in einem Hotel. weiterlesen

Virginia versucht sich außer Sichtweise zu bringen als Langham sie und Masters nach einem romantischen Abend ein Hotel verlassen sieht. Später versucht Masters sie als seine neue Assistentin an... weiterlesen

Masters macht bei seiner neuen Anstellung im afroamerikanischen Krankenhause Fortschritte mit seiner Studie. Libby wird von Robert in Bezug auf ihr herablassendes Verhalten gegenüber seiner... weiterlesen

Hendricks verbietet es Masters, afroamerikanische Probanden in seiner Studie zu benutzten. Bill versucht dies zu umgehen, indem er einen Journalisten um Hilfe bittet. Virginia versucht Lillians... weiterlesen

Masters wird impotent und unterbricht die Arbeit an der Studie mit Johnson. weiterlesen

Masters behandelt ein Pärchen als Privatmann. Johnson nimmt sich indes zu viel vor, als sie versucht, Barbara Sanderson ganz allein zu behandeln weiterlesen

Libby wird unterdessen Zeugin eines... weiterlesen

Masters sträubt sich gegen Franks Andeutungen in Bezug auf Estabrook. Virginia benutzt die Krankengeschichte einer Patientin um Rat von einem Psychologen zu bekommen. Betty und Masters versuchen... weiterlesen

Virginia (Lizzy Caplan) versucht eine Lösung für Masters (Michael Sheen) sexuelle Probleme zu finden. Masters erfährt von einer konkurrierenden Studie und versucht seine eigene zu patentieren. weiterlesen

Eine Fernsehcrew dokumentiert Masters (Michael Sheen) und Virginias (Lizzy Caplan) Arbeit. weiterlesen

Masters (Michael Sheen) und Johnson (Lizzy Caplan) teilen der Welt ihre neuen Erkenntnisse mit. weiterlesen