Norman versucht, mit dem Tod von Miss Watson zurechtzukommen weiterlesen

Dylan wird unterdessen in den Drogenkrieg von White Pine Bay hineingezogen und Bradley greift auf der Suche nach dem Mörder ihres... weiterlesen

Norma versucht, Norman von seiner Obsession für Miss Watson abzulenken, indem sie ihn für ein Theaterstück anmeldet weiterlesen

Bradley bittet Norman unterdessen um Hilfe, als sie einer gefährlichen... weiterlesen

Dylan will zwischen Norma und ihrem Bruder Caleb vermitteln. Der steht nämlich plötzlich vor dem Motel weiterlesen

Norma findet unterdessen einen Verbündeten in ihrem Kampf gegen die... weiterlesen

Die negativen Auswirkungen von Calebs Rückkehr veranlassen Dylan, seine Loyalität gegenüber Norma und Norman in Frage zu stellen weiterlesen

Christine führt Norma derweil in das gesellschaftliche Leben... weiterlesen

Norman vertraut Cody ein Familiengeheimnis an. Dylan muss um sein Leben kämpfen, weil der Drogenkrieg um Zane eskaliert weiterlesen

Norma schließt unterdessen einen Deal mit einem mysteriösen Mann ab, um... weiterlesen

Dylan wird darum gebeten, eine explosive Situation zu handhaben, während die Beziehung zwischen Norma und Norman von einem wachsenden Geheimnise bedroht wird weiterlesen

Emma findet sich unterdessen in... weiterlesen

Normas Vertrauen in Norman wird infrage gestellt, Dylan wird vom rachesüchtigen Zane bedroht, Romero findet neue Beweise im Mordfall an Miss Watson und die Freundschaft zwischen Cody und Norman... weiterlesen

Romero gräbt weiter im Mordfall an Miss Watson, der Konflikt zwischen den Drogengangsterfamilien hinterlässt Dylan mit einer unmöglichen Entscheidung und Norma lehnt es ab, Norman die Wahrheit... weiterlesen

Norma versucht immer verzweifelter, eine Verbindung zu Norman herzustellen, während sich Dylan entscheiden muss, ob er sein eigenes Leben riskieren will, um das einer geliebten Person zu... weiterlesen

Ein tragisches Ereignis aus der Vergangenheit sucht Norman heim weiterlesen

Norma versucht daraufhin, ihren Sohn von einem schrecklichen Fehler abzuhalten weiterlesen

Romero und Dylan finden einen Weg, den... weiterlesen