Stan Smith nutzt seine CIA-Fähigkeiten, um seinem 13-jährigen Sohn Steve zu helfen, den Klassensprecher und das Herz des heißesten Mädchens der Klasse, Lisa Silver, zu gewinnen. Aber als Steve... weiterlesen

Stan Smith ist wütend, weil seine Frau, nachdem sie einen Job (oder ein "Hobby") als Immobilienmaklerin gefunden hat, mehr Geld verdient als er. In der Zwischenzeit leitete seine Tochter Hayley... weiterlesen

Hayley kommt von einer Kundgebung der Grünen Partei mit grün gefärbten Haaren nach Hause und provoziert damit einen Streit mit Stan. Während sie schläft, schneidet Stan ihr die Haare ab... weiterlesen

Als Stan seinen Jahrestag vergisst, lässt er 20 Stunden von Francines Gedächtnis löschen, aber die diensthabende CIA-Aushilfe löscht versehentlich 20 Jahre. Francine, die in ihre wilden... weiterlesen

Stan lädt seinen Chef zum Abendessen ein, aber die Familie Smith befürchtet, dabei erwischt zu werden, wie sie Roger versteckt. Nach einem Beinahe-Zusammenstoß fällt Roger ins Koma, so dass... weiterlesen

Francine beschließt, ein Straßenfest zu veranstalten, um mit der Nachbarschaft in Kontakt zu kommen. Stan erfährt, dass seine neuen Nachbarn Iraner sind und vermutet sofort, dass es sich um... weiterlesen

Stan setzt alles daran, sich gegen seinen Rivalen Chuck White durchzusetzen und der neue Diakon ihrer Kirche zu werden. Währenddessen verursacht Rogers "vorübergehendes Problem", das Stan zu... weiterlesen