Hayley kommt von einer Kundgebung der Grünen Partei mit grün gefärbten Haaren nach Hause und provoziert damit einen Streit mit Stan. Während sie schläft, schneidet Stan ihr die Haare ab (natürlich nur zu ihrem Besten). Nachdem sie erfahren hat, was Stan getan hat, widersetzt sich die perückengeschädigte Hayley ihrem Vater erneut und zieht in den Van ihres neuen Freundes. Als Stan ihr den Geldhahn zudreht, nimmt sie einen Job als Kellnerin in einem Strip-Club an, was Stan völlig aus der Bahn wirft. Währenddessen versucht Steve, Roger als seine entstellte Schwester auszugeben, um eine Klassenkameradin zu betatschen.

Schauspieler in der Episode American Dad 1x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?