Als Stan zu weit geht, um seinen Arbeitsfreund von Francine fernzuhalten, ist sie gezwungen, ihren neuen "kleinen" Freund zu retten. weiterlesen

Hayley und Jeff machen Urlaub in einem nahegelegenen Luxusresort, während die CIA gezwungen ist, ihren Namen zu ändern. weiterlesen

Nach einem verrückten Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlechteste Art und Weise zusammen. Klaus hat es mit einem Hochstapler zu tun. weiterlesen

Der Traum der Familie, den Mount Everest zu besteigen, wird zum Albtraum, als Stan versucht, Geld zu sparen und sie auf einen anderen, viel billigeren Berg bringt. weiterlesen

Die Smiths sind überglücklich, als die Uferpromenade von Langley Falls wieder eröffnet wird. weiterlesen

Steve fühlt sich isoliert, als er ein neues Fastfood-Restaurant, das bei seinen Freunden beliebt ist, nicht mag; Stan und Francine versuchen, falsch zugestellte Post zurückzuschicken. weiterlesen

Nachdem Hayley von der Dame von der Hamster Rescue Society für ein großes Kind gehalten wird, lässt sie sich mit zwei Roger-Personen ein, die eine komplizierte Familiendynamik haben, um zu... weiterlesen

Nach einem fast tödlichen Zusammenstoß mit einer von Rogers Persönlichkeiten arbeiten Steve und Stan zusammen, um die mysteriöse Vergangenheit der Persona aufzudecken. Währenddessen entdecken... weiterlesen

Bullock schmeißt eine private, mit Stars besetzte Weihnachtsparty genau in der Nacht, in der die CIA-Arbeitsparty stattfindet. Stan und Klaus sind entschlossen, mit allen Mitteln hinzukommen. weiterlesen

Jeff bekommt einen Job, nachdem die Familie ihn als Schnorrer beschimpft hat. Als er unerwartet reich wird, muss Hayley Jeff vor der Gier der Familie schützen. weiterlesen

Hayley ergattert ein Praktikum bei Morning Mimosa, begibt sich aber auf dünnes Eis, als sie versucht, echten Journalismus in die Sendung zu bringen. In der Zwischenzeit leidet der Rest der... weiterlesen

Francine tritt in Tuttles Gartenclub ein, aber er will sie loswerden; der Rest der Familie übt sich in der Macht des Ja. weiterlesen

Francine und Roger werden süchtig danach, Leute in einem mysteriösen Motel zu belauschen. weiterlesen

Böse Mächte jenseits des menschlichen Vorstellungsvermögens zwingen Hayley, einen Space Jam zu machen. weiterlesen

Stan versucht, ewig zu leben, um alles zu tun, was auf seiner Bucket List steht. weiterlesen

Nachdem Danuta verschwunden ist, schließt sich Hayley mit Wheels und dem Legman-Detektiv zusammen, um zu untersuchen, was die Bazooka Shark Babes mit dem mysteriösen Verschwinden ihrer Freundin... weiterlesen

Um ihre Ehe zu retten, braucht Jeff Hayley, die sich ihm gegenüber mehr öffnet, aber sie will das nicht. weiterlesen

Nachdem Greg von der örtlichen historischen Gesellschaft eine Plakette erhalten hat, setzt Stan alles daran, die gleiche Auszeichnung zu bekommen. Roger wird Handelsreisender. weiterlesen

Als Rogu an einer mysteriösen Krankheit erkrankt, versuchen die Smiths, ein Heilmittel zu finden. weiterlesen

Steve verbringt den Sommer damit, mit ein paar ungewöhnlichen Freunden an einer App zu arbeiten, während der Rest der Familie zum Kabelabschneider wird. weiterlesen

Stan benutzt einen eingemotteten Militärcomputer, um Steves Mathehausaufgaben zu erledigen, und setzt damit die Uhr in Richtung nukleare Vernichtung in Gang. weiterlesen

Ein aufstrebender Erfinder verlässt die Farm, um sich in der Großstadt durchzuschlagen. weiterlesen