Stan Smith nutzt seine CIA-Fähigkeiten, um seinem 13-jährigen Sohn Steve zu helfen, den Klassensprecher und das Herz des heißesten Mädchens der Klasse, Lisa Silver, zu gewinnen. Aber als Steve als Klassensprecher vor lauter Macht verrückt wird, muss Stan einspringen, um den Tag zu retten. In der Zwischenzeit hilft Roger, der Außerirdische, den Stan aus Area 51 gerettet hat, der 18-jährigen Hayley bei ihrer Schulzeitung. Im Gegenzug versorgt sie ihn mit Unmengen von Junkfood, um seine Naschsucht zu zügeln. Unglücklicherweise treiben ihn einige Chocodiles in den Wahnsinn, und ein Zuckerabsturz verhindert, dass er eine ihrer Arbeiten fertigstellt, so dass Hayley gezwungen ist, die Scherben aufzusammeln. Und Klaus, der Goldfisch mit dem Gehirn eines Deutschen, schmachtet nach Mutter Francine. Leider kommt Klaus einem Date mit ihr nur im Schleudergang mit ihrem Sport-BH näher.

Schauspieler in der Episode American Dad 1x01

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?