Nach einer Reihe von brutalen Morden attackiert das District 21 angeführt von Sergeant Hank Voight (Jason Beghe) das kolumbianische Drogenkartell in Chicago direkt. Dabei stoßen die Beamten auf... weiterlesen

Antonios (Jon Seda) Sohn wurde entführt und er glaubt, dass das kolumbianische Drogenkartell in dieser Angelegenheit seine Finger mit ihm Spiel hat. Pulpo (Arturo Del Puerto), der Anführer der... weiterlesen

Voight und das Team brechen zu einem Haus auf, das mit einigen bekannten Gangs in Verbindung gebracht wird weiterlesen

Bei der Durchsuchung kommt es zu einem Zwischenfall, nach dem Ruzek sich gezwungen... weiterlesen

Es wird immer offensichtlicher, dass Halstead (Jesse Lee Soffer) nicht viel für die Familie Rodiger und ihre Verbindungen übrig hat, was unter anderem auch an Lexis (Alina Jenine Taber) Vater... weiterlesen

Atwater und Burgess bekommen einen neuen Streifenwagen, haben jedoch Probleme dabei, Schaden von dem Auto abzuwenden weiterlesen

Eine Begegnung mit einer psychotischen Frau führt die Intelligence Unit... weiterlesen

Die New Yorker SVU-Agenten Fin und Rollins helfen bei der Jagd nach einem Serienmörder, der seine Opfer vorher vergewaltigt weiterlesen

Burgess bekommt unterdessen die Gelengenheit, sich zu... weiterlesen

Voights Sohn könnte mit dem Fitori-Mordfall in Verbindung stehen, was die Anspannung zwischen ihm und Antonio erhöht weiterlesen

Ruzek ist derweil Burgess dabei behilflich, Vergeltung zu bekommen. weiterlesen

Voights neuer Wachhund aus der internen Revision nimmt ihn von vornerein in Verdacht. Dieses Mal muss er mit seinem ehemaligen Partner aus der Bandenabteilung zusammenarbeiten weiterlesen

Halsted holt sich... weiterlesen

Nach einem Notruf entdecken Atwater (Laroyce Hawkins) und Burgess (Marina Squerciati) ein niedergeschossenes Opfer, doch die einzige Zeugin der Tat scheint ausgerechnet Olinskys (Elias Koteas)... weiterlesen

Voight (Jason Beghe) nimmt Halstead (Jesse Lee Soffer) die Marke ab, nachdem Lonnie Rodiger (Matthew Sherbach) tot aufgefunden wurde. Nach einem Autounfall stoßen Severide (Taylor Kinney) und... weiterlesen

Voight und sein Team entdecken ein Massaker, bei dem acht Millionen Dollar in bar gestohlen und zwei verletzte Männer hinterlassen wurden weiterlesen

Während der Vernehmung gibt einer der Männer wichtige... weiterlesen

Die Intelligence Unit arbeitet fieberhaft an der Suche nach den Bombenlegern. Obwohl Regierungsstellen bei den Ermittlungen helfen sollen, konzentrieren sich Voight und sein Team auf eigene... weiterlesen

Die Truppe ist entsetzt als sie erfährt, dass Pulpo aus seiner Haft entlassen wurde, um so bei der Jagd nach einem bedrohlichen Kartellanführer zu helfen. Während Ruzek (Patrick John Flueger)... weiterlesen

Voight (Jason Beghe) und Platt (Amy Morton) teilen Informationen über ihre Vergangenheit, während Jin (Archie Kao) dabei erwischt wird, wie er an Voights Computer herumschnüffelt, die Schuld... weiterlesen

Atwater (LaRoyce Hawkins) gewöhnt sich langsam aber sicher an seinen neuen Aufgabenbereich, während Antonio (Jon Seda) im Rahmen seines Heilungsprozesses zum Schreibtischdienst verdonnert wird.... weiterlesen