Chicago PD 1x03
Voight und das Team brechen zu einem Haus auf, das mit einigen bekannten Gangs in Verbindung gebracht wird.
Bei der Durchsuchung kommt es zu einem Zwischenfall, nach dem Ruzek sich gezwungen sieht, psychologische Hilfe in Anspruch zu nehmen, was weitreichende Auswirkungen auf Beruf und Privatleben bedeuten könnte.
Unterdessen bekommt Halstead einen dicken Hals, als er einige unwillkommene Personen aus seiner Vergangenheit wiedertrifft.
Episode
Staffel 1, Episode 3
(Chicago PD 1x03)
(Chicago PD 1x03)
Deutscher Titel der Episode
Leben und Tod im Revier 21
Titel der Episode im Original
Chin Check
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 22. Januar 2014 (NBC)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Donnerstag, 20. November 2014
Autor
David Hoselton
Regisseur
Sanford Bookstaver
Schauspieler in der Episode Chicago PD 1x03
Darsteller
Rolle
Jason Beghe
Jon Seda
Patrick Flueger
Marina Squerciati
Laroyce Hawkins
Archie Kao
Amy Morton
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?