Im Staffelauftakt stehen die Ermittlungen im Mordfall Sheldon Jin im Mittelpunkt. Voight ist unter strenger Beobachtung der Dienstaufsichtsbehörde, aber bleibt dennoch weiterhin der Leiter des... weiterlesen

Die Einheit widmet sich einer Mordserie, bei der den Opfern eine Dollarnote angeheftet wird. Dank Ruzeks (Patrick John Flueger) Ermittlungsarbeit findet Voight (Jason Beghe) heraus, dass sein... weiterlesen

Das Kopfgeld für Halstead (Jesse Lee Soffer) wird zu einer ernsten Realität, als ein unschuldiger Barkeeper ins Kreuzfeuer gerät weiterlesen

Olinsky (Elias Koteas) versucht unterdessen, mit Bembenek... weiterlesen

Zwei Mädchen im Teenageralter werden vermisst, woraufhin das Team sofort unter Zeitdruck gerät weiterlesen

Halstead (Jesse Lee Soffer), Antonio (Jon Seda) und Lindsay (Sophia Bush) ermitteln in einem... weiterlesen

Das Team wird gefordert, als Voight (Jason Beghe) plötzlich entführt wird, woraufhin Ruzek (Patrick John Flueger) und Atwater (LaRoyce Hawkins) an einer Spur arbeiten, die die Auflösung des... weiterlesen

Nach dem Tod eines zehnjährigen Mädchens bekommt die Einheit eine Möglichkeit, Zugang zum inneren Kreis des Verdächtigen zu bekommen. Ruzek (Patrick John Flueger) und Atwater (Laroyce Hawkins)... weiterlesen

Ruzek (Patrick John Flueger), Amaro (Danny Pino), Halstead (Jesse Lee Soffer) und Antonio (Jon Seda) suchen weiter nach der Verbindung zwischen dem Pädophilenring und diversen... weiterlesen

Während Antonio (Jon Seda) weiterhin seinem Sicherheitsjob für Asher (Michael Park) und Layla (India de Beaufort) nachgeht, wird Asher ermordet weiterlesen

Halstead (Jesse Lee Soffer) und Lindsay (Sophia... weiterlesen

Olinskys (Elias Koteas) Ehefrau (Melissa Carlson) wird nach dem Auffliegen eines Drogenrings von den Verdächtigen festgehalten weiterlesen

Burgess (Marina Squerciati) und Roman (Brian Geraghty) müssen... weiterlesen

Die Routineüberprüfung einer möglichen Terrorbedrohung bringt Burgess (Marina Squerciati) ins Krankenhaus. Mit ihr außer Gefecht durch eine Schußwunde, ist das Team davon getrieben, die... weiterlesen

Lindsay (Sophia Bush) übernimmt ihren ersten Fall mit ihren Sondereinheit, jedoch erkennt sie recht schnell, dass sie die Hilfe Voights (Jason Beghe) und seiner Aufklärungseinheit dafür... weiterlesen

Der Mord an einer Frau und ihrer Tochter wirft einige komplizierte Fragen für Voights (Jason Beghe) Team auf. Während sich Lindsay (Sophia Bush) in der Zwischenzeit auf eine Undercover-Mission... weiterlesen

Voights (Jason Beghe) Einheit schließt sich für eine Fall mit den Männern und Frauen von Firehouse 51 zusammen. Gemeinsam wollen sie einen Pyromanen dingfest machen, der angeblich Shay auf dem... weiterlesen

Bunny (Markie Post) wendet sich besorgt an Lindsay (Sophia Bush) wegen eines Kunden in der Mietwagenfirma ihres Mannes, der sich wiederholt verdächtig verhält. Dieser Hinweis führt das Team zu... weiterlesen

Burgess (Marina Squerciati) fängt an, ihre jüngste Entscheidung zu bereuen. In einem Lebensmittelladen bemerkt sie verdächtige Aktivitäten und verfolgt die Täter, ohne Verstärkung... weiterlesen

Antonio (Jon Seda) versucht undercover zu gehen, um so eine gefährlicher Diebesbande zu infiltrieren, die etwas mit dem plötzlichen Verschwinden eines Polizisten zu tun haben könnte. Roman... weiterlesen

Das Team befindet sich auf der Jagd nach einem gefährlichen Auftragskiller, doch plötzlich nehmen die Ermittlungen eine tragische Wendung, als ein unschuldiger Barkeeper angeschossen wird, der... weiterlesen

Der Tod eines Protestanten bei einer internationalen Versammlung deutet auf die Beteiligung eines argentinischen Botschafters hin und wirft einige Fragen auf. Währenddessen ist Halsteads (Jesse... weiterlesen

Das ermittelt in einem Fall, bei dem ein Überfall schiefgelaufen ist, wodurch Voight (Jason Beghe) wiederum auf Hinweise stößt, die zu einem vermissten Teenager führen könnten. Während... weiterlesen

Die Todesfälle von mehreren jungen Mädchen in einer Fabrik in Chinatown führt die Ermittler auf die Spur eines bekannten Menschenhändlers, den Olinsky (Elias Koteas) schon einmal verfolgt... weiterlesen

Im District 21 betrauert man den Verlust in den eigenen Reihen. Doch als in einem Café eine Bombe explodiert, sind sie gezwungen, ihre persönlichen Gefühle an die Seite zu stellen. Die Einheit... weiterlesen

Als mehrere Menschen in einem Sportverein erschossen werden, arbeitet das Team daran, die Schützen zu finden bevor es noch weitere Opfer gibt. Als sie herausfinden, dass alle Opfer in derselben... weiterlesen

Ein Kommandant im Ruhestand, Perry (Ray Wisdom) beauftragt Voight (Jason Beghe) und das Team damit, ihm zu helfen, seinen Neffen, der als Polizist arbeitet, aus einer Einheit voller korrupter... weiterlesen