Chicago PD 2x23
Ein Kommandant im Ruhestand, Perry (Ray Wisdom) beauftragt Voight (Jason Beghe) und das Team damit, ihm zu helfen, seinen Neffen, der als Polizist arbeitet, aus einer Einheit voller korrupter Kollegen zu befreien, die auch Drogendealer sind. Als die Dinge eskalieren, muss Voight eine jüngere, aggressivere Version von sich selbst zu Fall bringen.
Unterdessen versucht Lindsay (Sophia Bush), clean zu bleiben.
Zur selben Zeit sucht eine Frau aus Olinskys Vergangenheit Kontakt zu ihm.
Episode
Staffel 2, Episode 23
(Chicago PD 2x23)
(Chicago PD 2x23)
Deutscher Titel der Episode
Schlechte Nachrichten
Titel der Episode im Original
Born Into Bad News
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 20. Mai 2015 (NBC)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Dienstag, 1. Dezember 2015
Autoren
Craig Gore, Tim Walsh, Mo Masi
Regisseur
Mark Tinker
Schauspieler in der Episode Chicago PD 2x23
Darsteller
Rolle
Jason Beghe
Jon Seda
Patrick Flueger
Marina Squerciati
Laroyce Hawkins
Amy Morton
Brian Geraghty
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?