Chicago PD 2x06
Nach dem Tod eines zehnjährigen Mädchens bekommt die Einheit eine Möglichkeit, Zugang zum inneren Kreis des Verdächtigen zu bekommen. Ruzek (Patrick John Flueger) und Atwater (Laroyce Hawkins) geben sich deshalb als Gefangene aus.
Voight (Jason Beghe) und Olinsky (Elias Koteas) verfolgen derweil eine Spur, um weitere Umstände der Schießerei in Erfahrung zu bringen.
Burgess (Marina Squerciati) und Roman (Brian Geraghty) führen indes drei Jungen im Rahmen des Police Explorers-Programm durch das Hauptquartier, stellen dann aber fest, dass ihre Gäste gar nicht an dem Programm teilnehmen.
Chicago PD 2x06 Trailer
Episode
Staffel 2, Episode 6
(Chicago PD 2x06)
(Chicago PD 2x06)
Deutscher Titel der Episode
Hinter Gittern
Titel der Episode im Original
Prison Ball
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 5. November 2014 (NBC)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Dienstag, 29. September 2015
Autoren
Eduardo Javier Canto, Ryan Maldonado
Regisseur
Sanford Bookstaver
Schauspieler in der Episode Chicago PD 2x06
Darsteller
Rolle
Jason Beghe
Jon Seda
Patrick Flueger
Marina Squerciati
Laroyce Hawkins
Amy Morton
Brian Geraghty
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?