Als Roger von Steve, der über ihn hinweg zu sein scheint, zurückgewiesen wird, macht sich Roger auf die Suche nach einem neuen menschlichen Begleiter. Aber als dieser neue Freund anfängt, Roger zu missbrauchen, und die Beziehung zu einem Haufen von Ausreden und Entschuldigungen wird, schmieden Steve und Hayley einen Plan, um Roger aus der schlechten Beziehung herauszuholen und nach Hause zu bringen, wo er hingehört. Währenddessen besichtigt Stan die Mr. Pibb-Fabrik und trifft den Mann selbst.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?