Als Stan das Gefühl hat, dass er auf der Karriereleiter nicht schnell genug aufsteigt, wendet er sich seinem Lebenstraum zu: Er stellt festliche Teddybären her. Als er jedoch feststellt, dass ein schneller Gewinn nur mit viel Arbeit zu erzielen ist, greift er auf illegale Einwanderer als billige Arbeitskräfte zurück. Hayley hält das neue Geschäftsmodell ihres Vaters für eine Gräueltat und nimmt die Sache selbst in die Hand, indem sie Uncle Sam anruft.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?