Als Steves neue Beziehung zu seiner Freundin Francine das Leere-Nest-Syndrom beschert, versucht sie, Stan davon zu überzeugen, noch ein Baby zu bekommen. In der Zwischenzeit versucht Roger, sich mit Haley am College einzuschreiben, um das College-Leben kennenzulernen. Doch während Roger am Ende die Klasse unterrichtet, findet Haley in ihrem Mitschüler Ethan (Elijah Woods) einen neuen Schwarm, der sich als alles andere als normal erweist.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?