Mae Green: Die Wirtin des Crown & Anchor in Ted Lasso

Mae Green

Mae Green (Annette Badland)

Die Wirtin des Crown & Anchor

ist die Wirtin des Crown & Anchor, der Stammkneipe der Fans von AFC Richmond. Gespielt wird sie von Annette Badland, die von Staffel 1 bis Staffel 4 fest zum Ensemble gehört. Hinter dem Tresen zapft sie Bier, bringt Essen an die Tische und verfolgt jedes Spiel auf dem großen Fernseher mit mindestens so viel Leidenschaft wie ihre Gäste.

Mae ist nicht mehr jung, aber laut, schlagfertig und für die Stammgäste Baz Primrose, Paul La Fleur und Jeremy eine echte Respektsperson. Ihren Nachnamen erfährt das Publikum erst in ihrer letzten Episode. Dass sie ein Richmond-Tattoo trägt, gibt sie zu, wo genau, verrät sie nie.

Die Hoffnung, die tötet

Als Ted Lasso in Staffel 1 nach England kommt, erklärt Mae dem Amerikaner, was „wanker" bedeutet, und zwar ohne ein Wort, nur mit einer eindeutigen Handbewegung. Ted bedankt sich artig, er lerne ohnehin am besten visuell. Beim Spiel gegen „Crystal Palace“ verlangt sie vom pöbelnden Pub noch, dem neuen Trainer eine Chance zu geben, gegen „Watford“ brüllt sie dann selbst „You don't know what you're doing!", als Ted Jamie Tartt auswechselt. Den späten Siegtreffer feiert sie trotzdem ausgelassen mit.

Mit Rupert Mannion, dem früheren Besitzer des Vereins, flirtet sie zum Schein, besonders wenn er eine Runde für den ganzen Pub ausgibt. Als Ted die Stammgäste fragt, ob sie je von Hoffnung gehört haben, liefert Mae den Satz, der zum Motto der Fans wird, „It's the hope that kills you". Nach der Niederlage gegen „Manchester City“ und dem Abstieg sagt sie traurig, nun sei alles vorbei.

Gemeinsam mit Leslie Higgins erzählt sie der Mannschaft im Pub die Geschichte des Fluchs, der angeblich auf dem Verein liegt. Er geht auf den November 1914 zurück, als 400 junge Männer zu einem vermeintlichen Probetraining gelockt und stattdessen für den Ersten Weltkrieg angeworben wurden. Als die Runde über Martin Scorsese diskutiert, stellt Mae klar, dass „Hexenkessel“ sein bester Film ist.

Weise und unerbittlich

In Staffel 2 sagt sie Jamie, wie sehr Richmond ihn braucht, und schickt die Stammgäste weg, als die ihn anstarren. Jamie nennt sie daraufhin weise. Coach Beard, der nach einer Niederlage über seine Freundin klagen will, bekommt stattdessen zu hören, dass er Thierry Zoreaux im Halbfinale allein in der Abwehr gelassen hat. Als Trent Crimm über Teds Panikattacke berichtet, nimmt sie einem Gast die Zeitung aus der Hand und zerreißt sie.

Neuer Schwung mit den Lady Greyhounds

In Staffel 4 blüht Mae mit den Lady Greyhounds sichtlich auf und steht schon beim ersten Spiel der Frauenmannschaft begeistert auf der Tribüne. Ted und sein Sohn Henry Lasso wohnen über dem Pub. Mae zieht Ted gern mit den Kosten auf, mit Henry verbindet sie eine herzliche Freundschaft. In „Die Ladies sind so frei" führt sie den Quizabend wieder ein, den Ted nutzt, um die zerstrittenen Spielerinnen zusammenzubringen.

In „Die Spur der Wut" führt Mae Higgins in den Keller des Pubs, wo sie ihm mit der E-Zigarette in der Hand Hinweise gibt, ganz wie in „Die Unbestechlichen“. Die Spur deutet darauf hin, dass Rupert heimlich Anteile am Verein aufkauft.

Spoiler: Der schönste letzte Tag

In „Mae fährt Bus" warnt sie Ted, dass die Mannschaft unbedingt gewinnen muss. Ted lädt sie daraufhin zum Auswärtsspiel bei „Bristol City“ ein, und weil sie über die Anreise schimpft, darf sie im Mannschaftsbus mitfahren. In der Kabine erzählt sie den Spielerinnen, dass sie selbst immer Fußballerin werden wollte, auch wenn sie nie besonders gut war und Frauen damals ohnehin keine Chance bekamen. „You're talented. You belong on that pitch", sagt sie, und die Worte geben dem Team neuen Mut.

Ihren Platz in der Loge neben Rebecca Welton überlässt sie einer anderen Zuschauerin und feiert lieber mit den Fans in der Kurve. Richmond dreht einen Rückstand von zwei Toren und gewinnt mit vier zu zwei, doch beim vierten Treffer bricht Mae zusammen und ist trotz schneller Hilfe nicht mehr zu retten. Rebecca erfährt im Stadion davon und überbringt Ted die Nachricht in der Kabine.

Bei der Trauerfeier im Crown & Anchor singen Siobhan Harrigan und Niamh Harrigan „The Parting Glass“. In „Es lebe das Leben" verliest die Anwältin Elaine Pinter ihr Testament. Den Pub vermacht Mae den drei Stammgästen, für die sie wie eine Mutter war, ihre zwei Prozent an AFC Richmond gehen an Rebecca. Damit hält Rebecca 51 Prozent und behält gegen Zelda Southport die Kontrolle über den Verein. Zum Abschluss liest Maes Stimme das Gedicht „When Death Comes“ von Mary Oliver, während im Pub ein gerahmtes Foto von ihr mit den Lady Greyhounds an der Wand hängt.

Annette Badland spielte die Rolle von Mae Green in der Serie Ted Lasso zwischen 2020 und 2026.

Synchronisation Mae Green

Der Charakter Mae Green wird von Angelika Bender synchronisiert.

Zitate von Mae Green

It's the hope that kills you.

— Mae Green

A-fucking-men!

— Mae Green

You're talented. You belong on that pitch.

— Mae Green

Fakten zu Mae Green

Status: Verstorben
Beruf: Wirtin
Arbeitsplatz: Crown & Anchor

Weitere Charaktere in der Serie Ted Lasso

Ted Lasso, Coach Beard, Rebecca Welton, Leslie Higgins, Roy Kent, Jamie Tartt, Nathan Shelley, Keeley Jones, Dr. Sharon Fieldstone, Richard Montlaur, Jeremy, Dani Rojas, Sam Obisanya, Isaac McAdoo, Colin Hughes, Thierry Zoreaux, Moe Bumbercatch, Jan Maas, Baz Primrose, Paul La Fleur, Will Kitman, Trent Crimm, Arlo White, Rupert Mannion, Alice Chilton, Lizzie Davis, Katie Quinn, Siobhan Harrigan, Niamh Harrigan und Gemma Jay

Weitere Darsteller der Serie Ted Lasso

Jason Sudeikis, Brendan Hunt, Hannah Waddingham, Jeremy Swift, Brett Goldstein, Phil Dunster, Nick Mohammed, Juno Temple, Sarah Niles, Stephen Manas, Bronson Webb, Cristo Fernández, Toheeb Jimoh, Kola Bokinni, Billy Harris, Moe Jeudy-Lamour, Moe Hashim, David Elsendoorn, Adam Colborne, Kevin Garry, Charlie Hiscock, James Lance, Arlo White, Anthony Head, Tanya Reynolds, Faye Marsay, Jude Mack, Rex Hayes, Aisling Sharkey und Abbie Hern