Die Stimme der Spiele
ist der Kommentator, dessen Stimme die Spiele von AFC Richmond begleitet. Arlo White spielt sich dabei selbst, denn der Engländer ist auch im echten Leben Fußballkommentator und war über Jahre die Stimme der „Premier League“ beim US-Sender „NBC Sports“. In der Serie sitzt er neben dem früheren Profi Chris Powell, der ebenfalls sich selbst spielt.
Ein freudloser Start
In Staffel 1 kündigt er beim Spiel gegen „Crystal Palace“ eine neue Besitzerin, einen neuen Trainer und einen Neuanfang für den Außenseiter an und fragt Powell, ob er je unter einem amerikanischen Trainer gespielt habe. Nach der Niederlage nennt er den Start der Ära von Ted Lasso wenig verheißungsvoll und das Team zerfahren, uninspiriert und freudlos. Einzig Sam Obisanya lobt er als Lichtblick.
Gegen „Watford“ staunt er, als Jamie Tartt und Kapitän Roy Kent auf dem Platz aneinandergeraten. Noch größer ist seine Verblüffung, als Ted zur Loge von Rebecca Welton hinaufläuft und danach ausgerechnet Jamie auswechselt. Richmond gewinnt trotzdem, und Arlo verkündet den Sieg mit hörbarer Begeisterung.
Spoiler: Der Tag des Abstiegs
Vor dem entscheidenden Spiel gegen „Manchester City“ spricht er von David gegen Goliath, worauf Powell spöttisch fragt, ob David den Stein für seine Schleuder vergessen habe. Arlo erinnert an das Motto der Fans, dass einen die Hoffnung umbringt, und lobt Thierry Zoreaux im Tor, nachdem er seinem Kollegen die richtige Aussprache des Namens beigebracht hat.
Als Roy verletzt vom Platz humpelt, beschreibt er, wie die Fans ihren Kapitän mit dessen eigenem Lied verabschieden. Beim Trickspielzug von Isaac McAdoo und seinen Mitspielern ruft er fassungslos „Is this American football?", bejubelt kurz darauf den Ausgleich von Dani Rojas und muss wenig später verkünden, dass Richmond nach Jamies Vorlage zum Siegtreffer der Gäste abgestiegen ist.
Arlo White spielte die Rolle von Arlo White in der Serie Ted Lasso zwischen 2020 und 2023.
Synchronisation Arlo White
Der Charakter Arlo White wird von Gerd Meyer synchronisiert.