Nach mittlerweile zwei Jahren im Job sind die jungen Polizisten keine Anfänger mehr und auf dem Weg sich zu erfahrenen Cops zu entwickeln. Doch welchen Preis müssen sie für ihren Erfolg in... weiterlesen

Der Diebstahl eines bewaffneten Polizeiwagens ist ein weiterer gefährlicher Streich kurz vor den Sommerferien der Schulen. Andy und Swarek nehmen die Spur eines heißblütigen Teenagers auf, der... weiterlesen

Dovs (Gregory Smith) Welt bricht auseinander als er bei einem Ladenüberfall einen schwarzen Teenager erschießt. Die Nachbarschaft gerät in Rage als während der Untersuchung des Falls in... weiterlesen

An ihrem ersten Tag als Detective begeht Tracy einen Anfängerfehler, der die gesamte Ermittlung in Gefahr bringen könnte. Chris arbeitet gemeinsam mit Gail an einem Fall und erkennt, dass er... weiterlesen

Andys Privatleben wird auf den Kopf gestellt als sie bei einem Einsatz in der anwesenden Sozialarbeiterin ihre Mutter Claire erkennt, die Andy und ihren Vater 15 Jahre zuvor verlassen hatte.... weiterlesen

Als Andy und Swarek einer Lärmbelästigung nachgehen, finden sie das Opfer einer Messerstecherei und Shaws 15-jährige Tochter Izzy als Zeugnis der Szene vor. Als Izzy plötzlich vermisst wird,... weiterlesen

Ein Zeuge soll gegen die Mafia aussagen, wird jedoch während eines Polizeitransports entführt. Der einzige Hinweis auf seinen Verblieb kann ein Augenzeuge geben, der nicht einmal vor Ort war -... weiterlesen

Gail ermittelt undercover um eine Reihe von Vermisstenfällen aufzuklären. weiterlesen

Nachdem die Leiche eines Mädchens in einer Schlucht gefunden wurde, wird ein Serienkiller des Mordes an ihr verdächtigt. Doch die Nachrichten von dem Überfall auf Andy und Gails Entführung... weiterlesen

Die Officers der 15. Einheit müssen mit dem Tod eines Kollegen fertig werden und zurück an die Arbeit gehen. Als sie entdecken, dass ein Laptop der Polizei mit geheimen Informationen gestohlen... weiterlesen

Andy und Nick werden zu einem Van gerufen, der angezündet wurde und entdecken, dass er Pastor Jean Pierre gehört. Der Straßenprediger erhielt schon seit einiger Zeit Todesdrohungen vom lokalen... weiterlesen

Während die leitenden Beamten im Einsatz sind, müssen die Anfänger des 15. Reviers allein klarkommen. Die anfangs ruhige Schicht wird jedoch zu einer aufregenden Nacht als ein Gefangener in der... weiterlesen

Im Finale der dritten Staffel kann ein gewalttätiger Pädophiler während eines Krankenhausaufenthaltes fliehen und entführt ein Mädchen. Andy steht einer schwierigen Entscheidung gegenüber.... weiterlesen