Rookie Blue 3x10

Die Officers der 15. Einheit müssen mit dem Tod eines Kollegen fertig werden und zurück an die Arbeit gehen. Als sie entdecken, dass ein Laptop der Polizei mit geheimen Informationen gestohlen wurde, setzen sie alles daran, den Computer zu finden um Schlimmeres zu verhindern.

Ein Drogeninformation verursacht Misstrauen bei Swarek und es kommt zum Streit zwischen ihm und Andy.

Episode

Staffel 3, Episode 10
(Rookie Blue 3x10)

Deutscher Titel der Episode

Jerrys Vermächtnis

Titel der Episode im Original

Cold Comforts

Erstausstrahlung der Episode in Kanada

Donnerstag, 16. August 2012 (Global Television Network)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 4. Februar 2013

Autor