Andy (Missy Peregrym) und Nick (Peter Mooney) arbeiten weiterhin als verdeckte Ermittler, um eine Crystal-Meth-Organisation zu inflitrieren. Es läuft jedoch einiges schief, als zuerst Nick und... weiterlesen

Andy (Missy Peregrym) muss sich mit den Geistern ihrer Vergangenheit auseinandersetzen, als sie gemeinsam mit dem frischbeförderten Swarek (Ben Bass) am ersten Tag ihrer Rückkehr zur 15 Division... weiterlesen

Andy (Missy Peregrym) und Cruz (Rachael Ancheril) geraten aneinander, als eine verwirrte Frau sie dazu zwingt, eine wichtige Entscheidung zu treffen weiterlesen

Nach einer Serie von Überfällen auf... weiterlesen

Während einer Routine-Verkehrskontrolle stoßen Gail (Charlotte Sullivan) und Andy (Missy Peregrym) auf einen gefesselten Jungen im Kofferraum eines Wagens weiterlesen

Oliver (Matt Gordon), Chris (Travis... weiterlesen

Als eine Verhaftung zu Tage fördert, dass eine Droge mit tödlichen Bakterien zersetzt ist, muss sich die Einheit beeilen, um die Situation in den Griff zu bekommen weiterlesen

Unterdessen enthüllt Marlo... weiterlesen

Als die Ermittlungen zu einem vermissten Mädchen mit einem vergangenen Fall verbunden werden, kehrt Luke Callaghan (Eric Johnson) zurück, um bei dem Fall auszuhelfen weiterlesen

Traci (Enuka Okuma)... weiterlesen

Als der Fall einer vermissten Person wiedereröffnet wird, schließt sich Swarek (Ben Bass) mit seinem Ausbilder zusammen, um ihn zu lösen weiterlesen

Chloe (Priscilla Faia) und Dov (Gregory Smith) setzen... weiterlesen

Der Überfall auf einen Kasinobus voller Rentner gefährdet die Hochzeit von Frank (Lyriq Bent) und Noelle (Melanie Nicholls-King) weiterlesen

Traci (Enuka Okuma) verliert Noelle, während Andy (Missy... weiterlesen

Nachdem Chris' (Travis Milne) Sohn Christian entführt wurde, macht sich die Einheit auf die fieberhafte Suche nach ihm. weiterlesen

Was als Routine-Drogenrazzia beginnt, endet als Tracis (Enuka Okuma) erster Mordfall weiterlesen

Sam (Ben Bass), Oliver (Matt Gordon), Chris (Travis Milne) und Dov (Gregory Smith) verbringen das Wochenende... weiterlesen

Andy (Missy Peregrym) findet heraus, dass Marlo (Rachael Ancheril) eine unauthorisierte Ermittlung gegen einen Pädophilie-Verdächtigen durchführt weiterlesen

Als Sam (Ben Bass) dann Marlo zu Hilfe eilt,... weiterlesen

Als Andy (Missy Peregrym) und Chloe (Priscilla Faia) einem Routineeinsatz nachgehen, werden sie von einem Scharfschützen überrascht, der auf Rache sinniert. weiterlesen

Nach mehreren gewalttätigen und gezielten Angriffen auf die 15 Division müssen die Beamten ein altes Verbrechen aufklären, um Oliver (Matt Gordon) zu finden weiterlesen

Außerdem wird der Plan des... weiterlesen