Die Besatzung der Orville beschäftigt sich mit den zwischenmenschlichen Folgen des Kampfes gegen die Kaylon. weiterlesen

Die Orville erforscht eine geheimnisvolle Region des Weltraums. weiterlesen

Die Besatzung entdeckt auf einem vermeintlich unbewohnten Planeten Anzeichen einer modernen Zivilisation und macht sich auf den Weg, diese zu untersuchen. weiterlesen

Die Orville-Crew führt eine Delegation der Union zur Unterzeichnung eines Friedensvertrags mit den Krill. weiterlesen

Spannungen zwischen Kelly Grayson und den Moclans entstehen, als sie Topa bei der Vorbereitung auf die Aufnahmeprüfung am Union Point hilft. weiterlesen

Die Crew muss Gordon Malloy aus einer fernen und doch vertrauten Welt retten. weiterlesen

Die Orville entdeckt einen Kaylon mit einer ganz besonderen Fähigkeit. weiterlesen

Die Orville-Crew besucht Heveenas Zufluchtswelt und begibt sich auf eine Reise, die die gesamte Union noch verwundbarer machen könnte. weiterlesen

Die Entwicklung einer mächtigen neuen Waffe bringt die Orville-Crew - und die gesamte Union - in eine politische und ethische Zwickmühle. weiterlesen

Im Finale der dritten Staffel wird an Bord des Schiffes gefeiert. weiterlesen