Dante Torres (Benjamin Levy Aguilar) ist Officer in der Intelligence Unit des 21. Bezirks in Chicago PD und wird von Benjamin Levy Aguilar gespielt. Er stammt aus Chicago, hat mexikanische Wurzeln und gehörte als Jugendlicher einer Gang an. Mit 14 Jahren kam er in eine Haftanstalt für Jugendliche, weil er den gewalttätigen Mann seiner Mutter ins Koma geprügelt hatte. Seine Tattoos aus der Zeit in der Gang hat er sich dort selbst weggebrannt.
Zum ersten Mal taucht Torres in Staffel 9 als Rekrut auf. Detective Jay Halstead hält ihn zunächst für einen Spitzel seiner alten Gang, bis er erfährt, welchen Weg der junge Mann hinter sich hat. Halstead wird sein Mentor, und ab Staffel 10 gehört Torres fest zur Einheit von Sergeant Hank Voight.
Seine Herkunft holt ihn immer wieder ein. Bei einem Mord in seinem alten Viertel verprügelt er außer Dienst ein Gangmitglied. Gemeinsam mit Adam Ruzek bringt er den korrupten Polizisten Borkowski zu Fall. Als sein früherer Gangchef stirbt, droht Torres einem Verdächtigen mit Waterboarding und gesteht, dass ihn die Gang einst auf genau diese Weise gehen ließ.
Zu Beginn von Staffel 11 fehlt er einige Episoden, weil er seine schwer kranke Mutter pflegt. Auf dem Rücken trägt er den Vers Jesaja 6,8, „Here I am, Lord. Send me“.
Spoiler: Gloria und der Glaube
In Staffel 11 lernt Torres bei einem verdeckten Einsatz gegen den Heroinhändler Rafael Perez dessen Frau Gloria kennen. Er führt sie als Informantin und beginnt eine Affäre mit ihr. Kim Burgess kommt dahinter und stellt ihm ein Ultimatum. Als Rafael seine Frau zwingt, Torres zu foltern, erschießt Gloria ihren Mann, und Torres deckt sie mit einer Version von Notwehr.
In Staffel 12 kehrt Gloria zurück, doch Torres nennt die Beziehung inzwischen toxisch. Am Ende der Staffel nutzt Deputy Chief Reid die verbotene Verbindung als Druckmittel gegen Voight.
In Staffel 13 verliert Torres zunehmend seinen Glauben. Bei einem Unfall mit einem Gefangenentransport nimmt ihn der Häftling Odell Morgan als Geisel. Torres glaubt an dessen Unschuld und deckt im Alleingang eine fünf Jahre alte Vertuschung auf. Nach Morgans Tod geht er zum ersten Mal seit Langem wieder in die Kirche. Gegen Ende der Staffel setzt Voight ihn auf Shari an, die Schwester von Eva Imani.
In Staffel 14 deutet sich zwischen Torres und Imani mehr als Kollegialität an. Laut Ankündigung kämpft er in dieser Staffel mit Depressionen.
Benjamin Levy Aguilar spielt die Rolle von Dante Torres in der Serie Chicago PD seit 2022.
Synchronisation Dante Torres
Der Charakter Dante Torres wird von Rene Dawn-Claude synchronisiert.