Whistler 1x11

Nachdem Carrie ihm gesteht, dass sie Gefühle für ihn hat, kämpft Quinn mit seinen Gefühlen für Isabelle und Carrie. Isabelle spürt seine Unsicherheit und beendet die Beziehung zu ihm. Während AJ immer tiefer in Schwierigkeiten gerät, verfolgt Adrien Nicole weiter.

Episode

Staffel 1, Episode 11
(Whistler 1x11)

Deutscher Titel der Episode

Die Uhr tickt

Titel der Episode im Original

Scratching the Surface

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Sonntag, 20. August 2006 (CTV)

Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz

Donnerstag, 12. Februar 2009

Regisseur

Rachel Talalay