Mal (Nathan Fillion) und Wash (Alan Tudyk) geraten in Niskas Hände. An diesem Punkt ahnt man schon, dass für die Serenity-Crew der Tag der Abrechnung mit dem sadistischen Niska gekommen ist. Als die Crew Niskas Station stürmt um Mal zu befreien, nachdem Zoe schon Wash und das eine Ohr von Mal abkaufen konnte, schließt sich der Kreis, den die Serie mit dem Spiel von River und Kaylee im Teaser der Episode anfing zu zeichnen. Kaylee kann im entscheidenden Moment nicht abdrücken, aber River - nachdem sie zuerst nur einen Blick auf die Szene wirft - erschießt ohne zu gucken drei von Niskas Leuten. Das lässt die Crew Schlimmes erahnen. Ist sie eine Gefahr für alle?

Schauspieler in der Episode Firefly 1x09

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?