Eine romantische Beziehung in Istanbul endet schlecht. Jackson Lamb drückt den Panikknopf, als eines seiner "Slow Horses" nicht zur Arbeit erscheint. weiterlesen

River Cartwright muss etwas aus dem Park stehlen, um ein Leben zu retten. Jackson Lamb erkennt, dass ein seltsames Spiel im Gange ist. weiterlesen

Marcus und Shirley sehen sich dem Zorn von Jackson Lamb ausgesetzt. River Cartwright entdeckt, dass Rache ein Gericht ist, das am besten kalt serviert wird. weiterlesen

Tearney macht einen mutigen Schritt. Die Slow Horses unterstützen das Tiger Team, ohne zu ahnen, was sie vorhaben. Jackson Lamb und Ho machen einen Road Trip. weiterlesen

Taverner und Tearney kämpfen um die Kontrolle des MI5. River Cartwright und Louisa geraten in das Kreuzfeuer. weiterlesen

Die Slow Horses kämpfen um ihr Leben. Jackson Lamb teilt Catherine einige niederschmetternde Wahrheiten mit. weiterlesen