Tosh besucht die Sadats, um sie zu fragen, ob Ellens Kämpfe mit dem Tod ihres Sohnes zusammenhängen könnten. Sie behaupten, dass Ellen Akmal kaum gekannt hat, aber nachdem Tosh gegangen ist, beginnt Farida sich aufzulösen, während ihr Ehemann Azir besorgt zusieht.

Eine Sprachnachricht vom Vorabend lenkt den Verdacht auf Bobby Bain, aber Tosh widersetzt sich Calders Forderungen, ihn zu verhaften. Als Sandy in Cals Haus Beweise für Drogenhandel findet, zeigt ein sich wehrender James mit dem Finger auf Neil Bain.

Tosh wird beschuldigt, die Sadats belästigt zu haben, und Staatsanwalt Harry fordert sie auf, sich zurückzuhalten. Diese Warnung verstärkt jedoch nur Toshs Misstrauen. Beim Durchforsten der Fallakten entdeckt sie Beweise für eine überraschende Verbindung zwischen Heather Bain und der Familientragödie der Sadats. Später enthüllt ein überraschendes Geständnis den schockierenden nächsten Schritt in den letzten Schritten von Ellen Quinn.

Schauspieler in der Episode Mord auf Shetland 8x05

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?