Nach dreißig Jahren Abwesenheit kehrt Detective DI Ruth Calder auf die Shetland-Inseln zurück, um Ellen Quinn zu suchen - die verängstigte Zeugin eines Londoner Bandenmords. In Lerwick... weiterlesen

Calder und Tosh stehen über der Leiche des letzten Opfers, das in einer abgelegenen Ruine am Wasser liegt. Auf der anderen Seite der Insel wird Agnes Moffats morgendlicher Ausflug von einem... weiterlesen

Calder beschließt, zu bleiben und die Entdeckung der letzten Nacht zu untersuchen. Tosh begrüßt ihre Unterstützung, als die Enthüllung einer Tätowierung den Fall in eine unheimliche Richtung... weiterlesen

Im Verhörraum spricht der neue Hauptverdächtige über seine besondere Verbindung zu Ellen Quinn. Er behauptet, dass seine Beerdigungsriten ein Akt der Liebe waren, Teil einer alten Religion.... weiterlesen

Tosh besucht die Sadats, um sie zu fragen, ob Ellens Kämpfe mit dem Tod ihres Sohnes zusammenhängen könnten. Sie behaupten, dass Ellen Akmal kaum gekannt hat, aber nachdem Tosh gegangen ist,... weiterlesen

Die Farm wird abgeriegelt und die Polizei sucht das Anwesen ab, während die Bains von Azirs Enthüllung erschüttert werden. Tosh und Ruth glauben, dass die Identität des Mörders in dem Grund... weiterlesen