In der Eröffnungsfolge sehen wir Sarah Connor und ihren Sohn John, die seit zwei Jahren in Nebraska leben. Sarah wird von Alpträumen gequält und von dem Gedanken, dass ihr Sohn von einem... weiterlesen

Sarah, John und Cameron fliehen in die Zukunft, ins Jahr 2007. Sarah kontaktiert einen alten Freund, um neue Identitäten für John und sich zu besorgen. Währenddessen verschwindet John, um... weiterlesen

Während Cameron und John versuchen, den Schulalltag eines Teenagers auf die Reihe zu kriegen, nimmt Sarah Kontakt zu dem Computerprogrammierer Andy Goode (Brendan Hines) auf, der in der Zukunft... weiterlesen

Auf einem Industriegelände versuchen John, Sarah und Cameron, Cromartie eine Falle zu stellen. Dabei kommen sie einem anderen Terminator auf die Spur. John wird von den beiden getrennt und muss... weiterlesen

Andy nimmt mit seinem Turk an einer Computer- und Robotermesse teil. Da Andy einen Schachwettbewerb verliert und so für die Weiterentwicklung keine Unterstützung vom Militär erhält, sieht... weiterlesen

Derek ist schwer verletzt, und Sarah muss Charley holen, um Derek zu retten, denn er erweist sich als Johns Onkel. So muss sie Charley auch darüber aufklären, warum sie ihn verlassen hat. Derek... weiterlesen

Ellison behält die Hand des getöteten Terminators und sieht sie als Beweis dafür, was Sarah auf den alten Verhörvideos gesagt hat. Um das Puzzle jedoch ganz zusammensetzen zu können, sucht... weiterlesen

John verteidigt Cameron, nachdem Derek sie des Verrats beschuldigt, weil sie den Chip des toten Terminators versteckt hat, statt ihn zu vernichten. John und Cameron können dann den Chip in einen... weiterlesen

Sarah und Derek machen einen Deal mit Sarkissan, der im Besitz des Turk ist. Sie vereinbaren ein Treffen, aber statt dessen taucht Sarkissan in Sarahs Haus auf und verlangt 2 Millionen Dollar... weiterlesen