Grey's Anatomy 9x20

Miranda Bailey (Chandra Wilson) hat für Meredith Grey (Ellen Pompeo) nach der Untersuchung ihres genetischen Materials in der vorangegangenen Episode Can't Fight This Feeling keine guten Nachrichten parat. Die werdende Mutter trägt tatsächlich die Veranlagung für die schreckliche Alzheimerkrankheit in ihrem Erbgut.

Zukunftsangst

Mere geht nun vom Schlimmsten aus und verwandelt sich vor ihrem inneren Auge bereits in die eigene Mutter. Wer soll sich im Ernstfall um Zola und „Fetus“ kümmern?

Weil sich Cristinas mütterlicher Einsatz auf das Anheuern einer „herd of German nannies“ beschränken würde, müssen Meredith und ihr Ehemann (Patrick Dempsey) nun doch Dereks Schwestern als Paten für ihren Nachwuchs in Erwägung ziehen. Shonda Rhimes gönnt den Fans von Grey's Anatomy in diesem Zusammenhang einen wahren Leckerbissen auf der Metaebene, indem sie Derek sehr, sehr wahre Worte in den Mund legt: „We survived an unusual number of really bad things.“

Dann erhalten die Zuschauer auch noch einen Einblick in Merediths persönlichen Abgrund der Angst: Sobald sich bei ihr erste Anzeichen von Gedächtnisverlust bemerkbar machen sollten, möchte sie sich eine tödliche Dosis Morphium genehmigen. Während Derek dieser drastischen Herangehensweise verständlicherweise skeptisch gegenübersteht, akzeptiert Cristina (Sandra Oh) gewohnt trockenhumorig die Rolle des Henkers: „You had me at lethal injection!“

Derek findet die richtige Strategie, um seine Frau zu beruhigen und lässt sein Erbgut ebenfalls analysieren. Wie sich herausstellt, ist er nicht nur gleich doppelt krebsgefährdet, sondern trägt zudem die Anlagen für Haarausfall und Heroinmissbrauch in sich. Die Tatsache, dass Merediths Alzheimer in der Fülle von möglichen Desastern nur eine von vielen Gefahren darstellt, können die Ärztin endlich aus ihrer unheilschwangeren Gedankenwelt herausreißen. Nicht unwesentlich trägt dazu auch die Vorstellung von Derek als glatzköpfigem Junkie bei.

Auf ihre beste Freundin Cristina (Sandra Oh

Syrier zu Gast

Zwei syrische Ärzte sind für einen chirurgischen Crashkurs in das Grey Sloan Memorial Hospital gekommen. Die wenigen medizinischen Mittel, die ihnen in ihrem Heimatland zur Verfügung stehen, zeichnen ein sehr dunkles Bild der Verhältnisse in Kriegsgebieten. Man ist froh, dass die Übungsoperationen zunächst nur präparierten Leichen bevorstehen: April (Sarah Drew), Arizona (Jessica Capshaw) und die anderen müssen die Eingriffe nicht nur ohne die üblichen Instrumente durchführen, sondern auch auf elektrisches Licht verzichten.

Da dann auch noch das Grauen zur Sprache kommt, das mit dem Fehlen von Narkosemitteln einhergeht, kann man diesen Erzählstrang von Grey's Anatomy als politisches Statement gegen den Krieg interpretieren. Doch selbst die Vorstellung einer Operation bei vollem Bewusstsein kann nicht so sehr berühren wie der syrische Arzt, der schweigend und wehmütig auf die im Überfluss vorhandenen medizinischen Utensilien im Vorratsraum starrt. Oh, wie schön ist... Seattle.

Fauxpas

Bailey ist der Stress, der mit ihrem hochkomplexen Genomprojekt einhergeht, durchaus anzumerken. Die Assistenzärztin Leah Murphy (Tessa Ferrer) bekommt so Mirandas heiligen Zorn zu spüren, als sich herausstellt, dass gleich zwei der zuvor von ihr operierten Patienten nun mit schwerwiegenden Komplikationen zu kämpfen haben.

Während man gerade noch Leah dafür bemitleidet, dass sie durch übertriebenen Arbeitseifer das Leben von mindestens drei Menschen in Gefahr gebracht hat, offenbart sich eine noch verstörendere Wahrheit. Bailey ist nämlich selbst für die Komplikationen verantwortlich. Allerdings bleibt der Knalleffekt, der mit dieser Enthüllung am Ende der Folge einhergehen sollte, aus. Es hatte sich bereits zuvor abgezeichnet, dass mit dem „She“ im Episodentitel She's killing me wohl doch nicht Leah gemeint sein könnte. Dennoch bricht einem beim Anblick einer völlig verzweifelten Bailey - die sich nun für den Tod einer lieb gewonnenen Patientin verantworten muss - fast das Herz.

Owen (Kevin McKidd) und sein kleiner Schützling Ethan (Kyle Silverstein). © ABC

Hiobsbotschaft

Auch Shane Ross (Gaius Charles) und April Kepner sehen sich in dieser Episode mit schlechten Nachrichten konfrontiert. Ross hat den Kampf um den Platz an Dereks Seite gegen Heather Brooks (Tina Majorino) verloren. Als Derek seinem grenzenlos bemühten Schützling die Hiobsbotschaft überbringt, sieht man förmlich, wie Shanes Lebenstraum zerbricht: „She is better at this than you are.“

Als April ihrem Freund Matthew (Justin Bruening) endlich ihre Jungfräulichkeitslüge gesteht, reagiert der Sanitäter überaus gekränkt. Es bleibt abzuwarten, ob sich der keusche Mann noch einmal von ihrer Lüge erholen wird. Ähnlich wie Aprils Liebesdinge scheint auch der Handlungsstrang mit Owen und dem Patientensohn Ethan (Kyle Silverstein) zu viel Spielzeit in Anspruch zu nehmen. Owens ausgeprägte Teilnahme an dem Schicksal des Jungen manifestiert sich in einem sehr kritischen Umgang mit Cristina, die sich um den komatösen Vater des Kindes kümmert. Owens Fürsorge macht dabei deutlich, dass er sich nach wie vor Kinder wünscht. Im Zusammenspiel mit Cristinas resoluter Absage an die Mutterschaft lässt sich erahnen, dass dem Paar trotz der gegenwärtigen Harmonie noch Konflikte bevorstehen.

Fazit

Callies (Sara Ramirez) Euphorie, wenn sie von revolutionären Fortschritten im Forschungsfeld der Knorpel schwärmt, ist ebenso erquicklich wie die Verbrüderung zwischen April und einem der syrischen Gastärzte. Wenn kulturelle Differenzen und naive Vorurteile sich ausgerechnet im Angesicht von „Terminator 3“ in Luft auflösen, bleibt ein warmes Gefühl zurück.

Diese Wärme ist auch bitter nötig, um an der Seite von Ross und - insbesondere - Bailey die emotionalen Eiszeiten zu erdulden, die ihnen in der unmittelbaren Zukunft bei Grey's Anatomy bevorstehen.