Grey's Anatomy 10x17

In der zehnten Staffel von Grey's Anatomy geschieht es nun zum zweiten Mal, dass der Fokus einer Episode auf einen einzelnen Charakter gelegt wird. Nachdem sich zuvor bereits Callie (Sara Ramirez) in der Episode Sorry Seems to Be the Hardest Word (10x09) hatte beweisen müssen, ist in Do you know? nun Cristina Yang (Sandra Oh) an der Reihe. Was ist wohl die Paradelösung für ihr langwieriges Liebesdilemma mit Dr. Owen Hunt (Kevin McKidd)?

Leben, lieben, oder sterben?

Das schwere Schicksal des Patienten Jason (Charlie Hofheimer) fungiert gleich zu Beginn der Episode als Kontrast zu einer euphorischen Cristina Yang, die sich in dem Erfolg ihrer neuesten chirurgischen Meisterleistung sonnt. Darüber hinaus dient die Entscheidung des querschnittsgelähmten Mannes über sein Leben beziehungsweise Sterben als Aufhänger, um verschiedene Lebensentwürfe für Cristina aufzuzeigen.

Option Voll und Ganz

Als sich Jason nach einem flehenden Blick auf seine Ehefrau (Anne Dudek) gegen weitere lebenserhaltende Maßnahmen und somit für den sicheren Tod entscheidet, wirkt sich dies maßgeblich auf Cristinas Zukunft aus. Als sei ihr erst jetzt die Endlichkeit des Lebens bewusst geworden, konfrontiert sie Owen vor dem Fahrstuhl mit einem passionierten Liebesgeständnis: „I want to be with you. For real, forever, as simple as that.“

Was folgt, ist ein Blick in die Zukunft einer Cristina, die sich nicht nur für Owen, sondern für die Familiengründung entscheidet. Doch wie sich herausstellen soll, ist nichts an den Konsequenzen von Yangs Entscheidung so „simple“, wie es sich die Chirurgin in dem Moment ihrer emotionalen Aufgeschlossenheit ausgemalt hatte.

Da sie sich nun einmal für Owen entschieden hat, nimmt Cristina auch Kompromisse in Kauf. Hunts seit langem bekanntes Bedürfnis auf eine Erweiterung ihrer Zweisamkeit resultiert zwar zunächst noch in der erquicklichen Adoption des Rüden „Mrs. Rodriguez“. Doch wenig später bekommen die Zuschauer dann tatsächlich eine Cristina präsentiert, die - wie auch April (Sarah Drew) - ein Mitglied im Club der hochschwangeren „belly buddies“ geworden ist.

Doch obwohl sich beim Anblick des Neugeborenen ein Lächeln auf dem Gesicht der frischgebackenen Mutter breit macht, geht mit Cristinas Mutterschaft von Anfang an ein negativer Beigeschmack einher. Während Owen im Glück schwelgt, kann die Familie für Cristina nicht wettmachen, dass sie sich nun bei der Arbeit zurücknehmen muss. Cristinas Frustration gipfelt nach einem anrührenden Gespräch mit Meredith (Ellen Pompeo), die Yang befriedigenderweise in jeder Zukunftsvariante zur Verfügung steht, in ihren Tränen nach der Verleihung des Harper Avery Awards. Als die bedeutende Auszeichnung an Yangs Schützling Shane Ross (Gaius Charles) verliehen wird, muss die Ärztin den Grund für ihre Trauer nicht erst aussprechen, damit er den Zuschauern bewusst wird: Die ambitionierte Ärztin bereut es zutiefst, sich Owens Wunsch der Familiengründung gebeugt zu haben. Und obwohl sowohl Hunt als auch der gemeinsame Nachwuchs einen unbescherten Eindruck machen, und Yang ihre Gefühle allem Anschein nach vor ihrer Familie verbirgt, ist es doch sehr fraglich, ob sie in dieser Verfassung langfristig eine gute Ehefrau und Mutter abgeben könnte.

Option Hin und Wieder

In der zweiten Variante entscheidet sich Jason gegen das Abschalten seiner Beatmungsmaschine. Dass es Cristina dank ihrer genialen OP an seinem Herzen dementsprechend gelungen ist, sein Leben zu retten, nimmt sie als Anlass dazu, ihr lockeres Verhältnis zu Owen beizubehalten.

Doch wie sich schnell herausstellt, ist auch dieser Lebensweg mit Problemen behaftet. Der augenscheinlichste Leidtragende in dieser Lebensoption ist Owen.

Ohne die Familie, die er sich immer gewünscht hat, verfällt der Chefarzt in eine Depression, die in einem fortgeschrittenen Alkoholismus und schließlich gar in dem Verlust seines Arbeitsplatzes resultiert. Es ist wirklich herzzerbrechend, den charismatischen Mann derartig zu Grunde gerichtet zu sehen. Gleichzeitig stimmt jedoch auch das Schicksal von Cristina selbst betroffen. Ohne eheliche Kompromisse kann sie nun zwar ungebremst und vollkommen in ihrer Arbeit aufgehen. Dabei macht sie jedoch einen furchtbar kalten und unmenschlichen Eindruck.

Dr. Owen Hunt (Kevin McKidd) mit dem leidgeprüften Jason (Charlie Hofheimer) und dessen nicht minder zu bemitleidenden Ehefrau (Anne Dudek) in der %26bdquo;Option Hin und Wieder%26ldquo;. © ABC

Das Drumherum

Indem Grey's Anatomy die Zukunft von Cristina Yang beleuchtet, präsentiert die Serie immer wieder auch Erkenntnisse über die Entwicklungen im Leben der anderen Chirurgen. So sehen wir neben der schwangeren April beispielsweise eine Miranda Bailey (Chandra Wilson) als Teleshopping-Star oder erfahren davon, dass die Familie Grey wohl noch durch ein weiteres Adoptivkind erweitert werden könnte. Auf diese Weise wird der Zuschauer auf gekonnte Weise zu Mutmaßungen darüber inspiriert, wie es wohl dazu hatte kommen können.

Zudem beweisen die Serienverantwortlichen wieder einmal ihr Talent dafür, das Publikum auf falsche Fährten zu führen. Dies geschieht zum einen im Falle der Pointe um Mrs. Rodriguez, die überraschenderweise auf Owens Feststellung folgt, dass das Haus doch zu groß für Yang und ihn sei. Auch ein Shane Ross fällt in diese Kategorie, der auf clevere Weise vorübergehend wie Cristinas Bräutigam in Szene gesetzt wird.

Option Gar nicht

Statt eine Gewissheit darüber zu präsentieren, welche Zukunft tatsächlich auf Cristina Yang wartet, beschränkt sich die Episode Do you know? darauf, eine weitere Alternative zu den beiden Gezeigten anzudeuten. Statt sich für eine Fortsetzung der Beziehung mit ihrem Exmann zu entscheiden - sei es mit, oder ohne Kinder-, geht Cristina hier gänzlich auf Distanz zu Hunt. Während dies in Anbetracht der aufgezeigten Konsequenzen vielleicht die beste Entscheidung ist, kommt sie in jedem Fall Jackson Avery (Jesse Williams) zugute. So bewahrt Cristina den Chirurgen beiläufig vor den dramatischen Konsequenzen, die die Verletzung seiner Hand nach sich gezogen hätte.

Fazit

Bei der Episode Do you know? handelt es sich in gewisser Weise um eine Hommage an Sandra Oh. So bietet sich ihr in dieser Folge die Gelegenheit, sich schauspielerisch in einer ganzen Reihe von Situationen hervorzutun. Sei es in den Wehen, in Tränen oder als unterkühlter, medizinischer Roboter - Oh verhilft allen Höhen und Tiefen ihrer Figur durch ihr facettenreiches Spiel zu einer mitreißenden Wirkung.

Während Ausflüge in die Zukunft in vielen anderen Serien oft einen eher lächerlichen Eindruck machen, lässt Grey's Anatomy seine Figuren auf gekonnte - und somit würdevolle - Weise altern. Selbst brenzlige Details wie ein futuristisches Mobiltelefon sind stimmig umgesetzt.

Leider wirken die vielen Zeitsprünge in Kombination mit der ungewöhnlichen Strukturierung der Episode zunächst recht verwirrend. Hinzu kommt, dass sie Handlung der Serie an sich hier praktisch auf der Stelle tritt.

Doch dank dem vollen Einsatz von Oh muss man trotzdem nicht auf emotionale Höhen und Tiefen verzichten. Zudem tragen viele kleine, clevere Ideen dazu bei, dass die kleinen Längen der Episode nicht allzu sehr ins Gewicht fallen.

Seitdem feststeht, dass Cristinas Tage im Grey Sloan Memorial gezählt sind, macht man sich darüber Gedanken, wie sie wohl aus der Serie scheiden wird. Nachdem diese Episode so eindringlich verdeutlichte, dass sich Cristinas Wege besser von denen von Owen trennen sollten, taucht in den Spekulationen der Rezensentin nun verstärkt ein gewisser Mann aus Yangs Vergangenheit auf. Doch um zu erfahren, welche Zukunft tatsächlich auf das greysanomische Urgestein namens Yang wartet, werden sich die Zuschauer noch ein wenig gedulden müssen...