Continuum 3x04

Auf dem Campus eskalieren die Ereignisse, als eine Studentenparty der Liber8-Anhänger aus dem Ruder läuft und von der Campus-Security unterbrochen wird. Es kommt zur einer Auseinandersetzung, die Waffe eines der Männer wird entwendet. Carlos (Victor Webster) und Kiera (Rachel Nichols) machen sich auf die Suche danach und treffen dabei auf eine alte Bekannte: Rebecca (Tanaya Beatty), Julians Helferin aus der alten Zeitlinie.

Es war ja nur eine Frage der Zeit, bis auch Julian aka Theseus in dieser Zeitlinie auftaucht. Er wird von den Medien um ein Statement gebeten, und wenn auch zunächst unwillentlich, nimmt er dennoch Stellung zur Situation. Diese eskaliert weiter, als eine Demonstration mit Gewalt auseinandergenommen wird. Als ein paar Böller und selbstgebastelte Rauchbomben geworfen werden, eröffnet ein Polizist das Feuer.

Er erschießt drei Studenten, darunter Rebecca, die Liber8-Helferin von Julian (Richard Harmon). Die Polizei findet schnell einen Schuldigen, einen Studenten, der im Besitz der gestohlenen Waffe ist. Für Carlos und Kiera stellt sich die Frage, was will man tun? Sollen sie Kameradschaft zeigen und dazu noch das System beschützen, wenn sie ihre Augen vor der Wahrheit schließen? Denn sowohl Kiera als auch Carlos wissen, dass etwas nicht stimmt.

Bild aus der Episode %26bdquo;A Minute Changes Everything%26ldquo; der Serie %26bdquo;Continuum%26ldquo; © Showcase

Kiera kehrt zurück zum Campus und trifft dort auf einen Professor, der ihr Beweise liefert, wie die Polizei dem Studenten die Schuld in die Schuhe geschoben hat. Wir sehen am Anfang der Episode (und auch am Ende) Bilder aus der Zukunft. Dort rettet Kiera zwei Mädchen aus einem Feuerbrand. Dabei ignoriert sie den Befehl, sich eher um die Manager in dem brennenden Gebäude zu kümmern.

Sie tat, was sie für richtig hielt. Und in der Zukunft versucht sie dasselbe. Aber Carlos scheint ihr alles nicht abzunehmen. Wir sehen, dass er zur toten Kiera, die er für seine richtige Partnerin hält, geht und eine Art Selbstfindung zu betreiben versucht. Ob Continuum diese Nebengeschichte nicht überstrapaziert? Auf den ersten Blick vielleicht, aber eigentlich ist Carlos der einzige, der auf die ganze Zeitreise-Problematik, wie ein „normaler“ Mensch reagiert.

Es bringt ihn durcheinander und er weiß nicht mehr, was wahr ist oder wem er trauen soll. Hinzu kommt noch Bettys Verrat, der hier (wieder) auffliegt und Carlos' Sorgen bestätigt, dass man Freund und Feind nicht wirklich unterscheiden kann. In der neuen Zeitlinie ist Carlos noch weniger gewillt Betty (Jennifer Spence) zu verzeihen und will sie als Köder für Liber8 einsetzen.

Alec (Erik Knudsen) tritt zum ersten Mal vor Pirons Vorstand auf, nur um zurück ins Labor geschickt zu werden. Die Männer und Frauen bei Piron wollen nicht so leicht ihre Vormachtposition aufgeben und Alec als Autorität akzeptieren. Auch Dillon (Brian Markinson) ist im Vorstand. Genau den sucht sich Alec etwas später als Verbündeten, als Kellog (Stephen Lobo) ihm nahe legt, einen Hai zu finden, um sich gegen die anderen Haie durchzusetzen. Kellog meint in dem Augenblick bestimmt sich selbst. Eigentlich wäre es viel besser den anderen Alec an Bord zu haben.

Die beiden treffen in dieser Episode zum ersten Mal aufeinander, aber ihr Gespräch nimmt keine freundliche Richtung. Sie vertrauen einander nicht und wirken auch wie komplett unterschiedliche Personen. Sie sind im Moment eher Feinde als Freunde. Und der Alec aus der Zukunft hat Emily (Brian Markinson) in seinem Bett. Sie entscheidet sich für ihn. Welche Konsequenzen diese Entscheidung wohl haben wird? Wird sie in der neuen Zeitlinie am Leben bleiben?

Vieles hat sich verändert, auch wenn im Großen und Ganzen die Ereignisse die gleichen bleiben. Es wird interessant sein zu sehen, was aus der Allianz zwischen Dillon und Alec erwachsen wird und wie Julian ins Bild passt, der im Moment zwischen den Fronten steht. Und auch wenn Kiera manchmal dem System zuwider handelt, ist es nur, um Leben zu retten.

Sie sieht die Fehler im System, aber sie ist noch nicht so weit, es als Feind zu tun, so wie Liber8 oder Julian. Wird es aber bald für Kiera so weit sein? Die Frage richtet sich eher danach, wie sich dann die Zukunft verändert. Wie viel Veränderung kann die Zeitlinie vertragen? Und wer hat Kiera getötet?