Chicago PD 5x10

Halstead (Jesse Lee Soffer) geht mit Camila zu einer Feier und das bringt ihn unvermittelt in die Mitte eines Mordes, bei dem Drogen eine Rolle spielen. Er sieht sich gezwungen zwischen den Loyalität zu seinem Team und seiner Frau zu wählen. Schließlich entdeckt Voight (Jason Beghe) den Maulwurf in der Truppe.

Episode

Staffel 5, Episode 10
(Chicago PD 5x10)

Deutscher Titel der Episode

Auf Abwegen

Titel der Episode im Original

Rabbit Hole

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 3. Januar 2018 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Mittwoch, 22. August 2018

Autoren

Rick Eid, Gwen Sigan