Als Brick (Atticus Schaffer) mal wieder einen neuen Tick entwickelt, der selbst sein Flüstern in den Schatten stellt, rät der Schultherapeut Dr. Fulton (Dave Foley) seinen Eltern Frankie (Patricia Heaton) und Mike (Neil Flynn), ihm ein kleines Haustier anzuschaffen. Falls er zu diesem eine Beziehung aufbauen könne, würde ihm dies helfen, auch Beziehungen zu anderen Kindern aufzubauen. Der Schuss geht jedoch nach hinten los, da der geschenkte Hase äußerst widerspenstig ist. Axl (Charlie McDermott) steht unterdessen vor der Qual der Wahl: Soll er zum anstehenden Schultanz Courtney (Brittany Ross) oder Debbie (Natalie Lander) einladen? Und welche von beiden ist überhaupt seine Freundin? Außerdem wirft Sue ihren Hut in den Ring für die Auswahl zum Schulmaskottchen.

Schauspieler in der Episode The Middle 4x04

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?