In Arizona stößt George Russell auf Widerstand, als er seinen ehrgeizigen Plan zum Bau einer Zugstrecke zwischen New York, Chicago und Los Angeles verwirklicht. Zurück in New York bereitet sich... weiterlesen

Aus Sorge um Peggys sich verschlechternden Zustand heißen Agnes van Rhijn und Ada Brook ihre Eltern und deren Arzt, Dr. Kirkland, in der 61st Street willkommen. In der Zwischenzeit erhält Oscar... weiterlesen

Als die Verhandlungen mit dem Herzog zu scheitern beginnen, konfrontiert George Russell Bertha Russell mit ihrer Vision für Gladys Russell - und deren ungewollten Auswirkungen auf sein Geschäft.... weiterlesen

Während die Hochzeit zwischen Gladys Russell und dem Herzog unmittelbar bevorsteht, muss sich Bertha Russell mit unerwünschten Gerüchten in der Presse, der plötzlichen Ankunft ihrer Schwester... weiterlesen

Gladys Russell hat Schwierigkeiten, sich an ihre veränderten Lebensumstände anzupassen und an die, der ewig kontrollierende Lady Sarah. Nach einer Reihe von persönlichen und beruflichen... weiterlesen

Während Bertha Russell Gladys Russell ermutigt, für sich und ihren neuen Ehemann einzustehen, kämpft George Russell um die Sicherung der Eisenbahnlinie, die durch Chicago führt. Larry Russell... weiterlesen

Inmitten der Veröffentlichung eines anzüglichen Buches bespricht Mrs. Astor mit Bertha Russell die Zukunft ihres Newport-Balls. Nach seiner Rückkehr aus Arizona teilt Larry Russell George... weiterlesen

Trotz der Einwände von Mrs. Astor stellt Bertha Russell die Gästeliste für den Ball fertig - und muss schließlich die Konsequenzen ihres Handelns tragen. In der Zwischenzeit trifft Dr.... weiterlesen