Gladys Russell (Taissa Farmiga) ist die Tochter von George Russell und Bertha Russell und die jüngere Schwester von Larry Russell. Als die Familie 1882 an die 61. Straße zieht, ist Gladys noch nicht in die Gesellschaft eingeführt. Ihre Mutter hält sie im Haus fest und plant ihr Leben bis ins Detail. Gladys ist schüchtern, gutmütig und sehnt sich nach etwas Freiheit.
In der ersten Staffel freundet sie sich mit der Nachbarin Marian Brook und mit Carrie Astor an, der Tochter von Mrs. Astor. Der junge Bankier Archie Baldwin macht ihr den Hof, doch Bertha hält ihn für keine gute Wahl. George stellt Archie vor die Wahl zwischen einem gut bezahlten Posten und Gladys. Archie nimmt das Geld und verschwindet. Am Ende der Staffel richtet Bertha ihr einen prächtigen Debütantinnenball aus.
In der zweiten Staffel macht ihr Oscar van Rhijn einen Antrag und verspricht ihr ein freies Leben. Gladys will vor allem weg von ihrer Mutter. George, der Oscars wahre Absichten kennt, rät ihr, nur aus Liebe zu heiraten. Gladys lehnt ab. Am Ende der Staffel bringt Bertha den Duke of Buckingham ins Spiel.
Spoiler: Die unglückliche Duchess
In der dritten Staffel verlobt sich Gladys heimlich mit Billy Carlton. Bertha erfährt davon, macht Billy klein und verlangt, dass ihre Tochter den Duke heiratet. Gladys flieht in der Nacht zu den Carltons, doch Billy gibt unter dem Druck ihrer Eltern auf. Als sie hört, dass er sich anderweitig orientiert, willigt sie in die Ehe mit Hector Vere ein. John Singer Sargent malt ihr Porträt.
Nach der Hochzeit reist Gladys als Duchess of Buckingham nach England. Auf Sidmouth Castle führt Hectors Schwester Lady Sarah Vere das Regiment, Hector selbst lässt sie gewähren. Lady Sarah entlässt sogar ihre Zofe Adelheid Weber. Gladys schickt ein verzweifeltes Telegramm nach Hause. Bertha reist an und bringt ihr bei, sich durchzusetzen. Auch Hector stellt sich nun an ihre Seite und legt seiner Schwester nahe, nach London zu ziehen.
Zum Ball in Newport kehren Gladys und Hector nach Amerika zurück. Dort ist sie schwanger und schließt Adelheid wieder in die Arme.
Taissa Farmiga spielt die Rolle von Gladys Russell in der Serie The Gilded Age seit 2022.
Synchronisation Gladys Russell
Der Charakter Gladys Russell wird von Luisa Wietzorek synchronisiert.