Officer John Cooper (Michael Cudlitz) gerät mit seinem neuen Partner Gary Steele, einem Veteran aus Afghanistan, aneinander. Lydia (Regina King) hat Schwierigkeiten, ihre Mutterrolle und die... weiterlesen

Nachdem Mendoza (Chad Michael Murray) verletzt wird, übernimmt Ben (Benjamin McKenzie) den Fall - sehr zu Sammys (Shawn Hatosy) Bestürzung weiterlesen

Lydia (Regina King) erhält ihre Stellung als... weiterlesen

Die ohnehin schwierige Kommunikation zwischen den Cops wird durch einen Ausfall der LADP-Zentrale noch erschwert. weiterlesen

Lydia (Regina King) wendet sich in einem Moment der Schwäche ihrer alten Flamme... weiterlesen

Lydia (Regina King) und Reuben suchen einen Mörder, der sein Opfer langsam gekocht hat. weiterlesen

John (Michael Cudlitz) und Lucero (Anthony Ruivivar) freunden sich an einem Tag mit merkwürdigen... weiterlesen

John (Michael Cudlitz) muss sich damit auseinandersetzen, was ihn nach seiner Zeit beim LAPD erwartet. weiterlesen

Lydia (Regina King) nimmt Kontakt zu einem Mann auf, den sie einst in den Todestrakt... weiterlesen

Der Tod eines Babys erschüttert Lydia (Regina King) aufs Heftigste. weiterlesen

Sammy (Shawn Hatosy) wird wegen seiner Auseinandersetzung mit Tammi (Emily Bergl) befragt. weiterlesen

Cooper (Michael Cudlitz) sucht... weiterlesen

John (Michael Cudlitz) versucht verzweifelt Hicks (Gerald McRaney) zu retten, während er sich mit den dunklen Wahrheiten seiner Vergangenheit auseinandersetzen muss weiterlesen

Sammy (Shawn Hatosy) wird... weiterlesen

Die Beerdigung eines einflussreichen Drogendealers lässt Gangster aus allen Ecken auftauchen und führt zu Chaos in den Straßen. Doch die Polizisten lernen, dass die größte Gefahr oft von... weiterlesen

Chaos bricht in der Stadt aus als Cooper (Michael Cudlitz) und Lucero (Anthony Ruivivar) entführt werden. Alle Polizisten beteiligen sich an der Suche nach ihren beiden Kollegen bevor es zu spät... weiterlesen

John (Michael Cudlitz) muss mit den Nachwirkungen seiner Entführung zurecht kommen. Sammy (Shawn Hatosy) kommt den echten Einbrechern näher. Lydia ( Regina King) verfolgt weiter Johns Entführer... weiterlesen