Nachdem Kurt mit Brit und Tina das Video zu Beyonces Single Ladies neu interpretiert, überrascht Kurts Vater die drei. Kurt,k der seinem Vater noch nicht seine Homosexualität gebeichtet hat, versucht sich auszureden und sagt seinem Vater er will sich mit dem Tanzen für sein Footballtraining fit halten. Kurts Vater fragt prompt nach einer Karte für sein erstes Spiel, deshalb tritt Kurt um seinen Vater zu beeindrucken dem Football-Team bei.

Quinns und Finns Beziehung nimmt eine überraschende Wendung. Nachdem Quinn tagelang Finn mit Schweigen straft, will er wissen was los ist. Unter Tränen sagt sie ihm, dass sie schwanger mit seinem Baby ist. Finn ist verwundert, denn die beiden hatten noch nie Sex. Doch Quinn erinnert ihn an einen verhängnisvollen Abend in der Badewanne.

Rachel denkt ihr Starruhm lässt nach als Tina ein Solo von der West Side Story bekommt und will den Glee-Club verlassen. Dann spinnt auch noch Sue eine ihrer Intrigen und bietet dem entlassenen Sandy eine Stelle als Leiter der bildenden Künste an, was die Leitung des Glee-Clubs mit einschließen würde. Seine erste Aufgabe bestünde darin Rachel vom Glee-Club weg zu locken, indem sie sich für das Musical Cabaret bewerben soll. Rachel bekommt die Rolle und verlässt Glee...

Schauspieler in der Episode Glee 1x04

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?