Bender vätert ein Kind mit dem Soda-Automaten im Büro weiterlesen

Eine alte Prophezeiung sagt das Ende der Welt für das Jahr 3012 voraus. Titelschlagzeile: "Fragen Sie Ihren Arzt, ob Futurama das Richtige für Sie ist.". weiterlesen

Leela wird Wahlkampfmanagerin für einen Präsidentschaftskandidaten, der eine fehlende Geburtsurkunde hat. weiterlesen

Bender schließt sich den Paparazzi an und versucht, einen berühmten Schauspieler zu fotografieren, dessen Gesicht er noch nie gesehen hat. weiterlesen

Leela ist entsetzt, als ihre Mutter anfängt, mit Zapp Brannigan auszugehen. weiterlesen

Amy und Leela schließen sich dem Butterfly Derby an und werden süchtig nach dem Nahrungsergänzungsmittel Nektar. weiterlesen

Hermes hat es satt, den Maschinen unterlegen zu sein, und ersetzt seine Körperteile durch mechanische Verbesserungen. weiterlesen

Bei einem Routineeinsatz auf Komborbulon V muss Zapp Brannigan schockiert feststellen, dass ihn seine früheren Missetaten wieder eingeholt haben. weiterlesen

Bender begibt sich auf die Suche nach dem Sinn des Lebens, nachdem er entdeckt hat, dass Roboter keinen freien Willen haben. weiterlesen

Die Rückkehr seiner Eltern aus dem virtuellen Ruhestand an Bord des Nahtod-Sterns beunruhigt den Professor. weiterlesen

Das Team inszeniert einen Kasinoraub, um gestohlenes Eigentum von der Robotermafia zurückzuholen. weiterlesen

Nachdem er einen Roboterfuchs vor Jägern gerettet hat, wird Bender selbst zum Gejagten. weiterlesen

Eine Naturdokumentationsserie konzentriert sich auf Tiergruppen, die der Besatzung stark ähneln. weiterlesen

Professor Farnsworth schließt sich einer Bande von Punks an, die auf der Straße rasen. weiterlesen

Der romantische Urlaub von Fry und Leela geht auf beunruhigende Weise schief. Der Slogan der Titelsequenz lautet "Watch it or die trying". weiterlesen

Nachdem er auf einem fernen Planeten gestrandet ist, freundet sich Fry mit einem jungen Monster an. weiterlesen

In einem Hochsicherheitsgefängnis trifft Bender einen berühmten Folksänger und versucht, eine Kopie seiner wertvollen Gitarre zu machen. weiterlesen

Bender wird ein berühmter Feuerwehrmann, aber die Mannschaft verdächtigt ihn der Brandstiftung. weiterlesen

Die Futurama-Gang spielt die Hauptrolle in einem Trio bescheuerter Morgen-Cartoons. weiterlesen

Bender geht auf Grabräuberei, um seinen Lieblingsschauspieler wieder zum Leben zu erwecken. weiterlesen

Bender sucht im Universum nach seinem vermissten glänzenden, metallenen Hinterteil. weiterlesen

Aufgrund einer seltenen Krankheit wachsen Leela Tentakel, und sie entdeckt dadurch eine geheime gentechnische Anlage. weiterlesen

Eine seltsame außerirdische Melodie droht, die Erde zu zerstören, und die Bedeutung der Melodie ist in Frys Träumen verborgen. weiterlesen

Die Besatzung wird an Bord eines Schiffes von einer schrecklichen außerirdischen Kreatur eingeschlossen. weiterlesen

Dr. Phillip J. Fry trifft die Liebe seines Lebens, während Bender in einem tödlichen Stepptanzwettbewerb antritt. weiterlesen

Fry gerät in eine Endlosschleife, als er Leela mit einem Zeitreiseknopf einen Heiratsantrag macht. weiterlesen