Futurama Staffel 5 Episodenguide

5x01 – Die stinkende Medaille der Umweltverschmutzung

Die Roboter der Erde werden zum Tode verurteilt, als sie als Ursache der globalen Erwärmung identifiziert werden. weiterlesen

5x02 – Gebell aus der Steinzeit

Fry entdeckt die unversehrten versteinerten Überreste seines Hundes aus seinem früheren Leben. Der Professor verrät ihm, dass er das Tier klonen kann. weiterlesen

5x03 – Die Wurzel allen Übels

Die 12-jährigen Söhne von Prof. Farnsworth und Hermes verbünden sich, um Planet Express zu übernehmen, doch ihre Ambitionen übersteigen ihre Fähigkeiten, und sie brauchen die Hilfe ihrer... weiterlesen

5x04 – Der Geschmack der Freiheit

Zoidberg wird zum Tode verurteilt, weil er am Tag der Freiheit die Flagge der Erde gegessen hat. weiterlesen

5x05 – Smizmarr oder der Tee des Lebens

12. September 2008

Amys Beziehung zu Kif nimmt eine unerwartete Wendung, als er schwanger wird. weiterlesen

5x06 – Superhelden

Fry und Leela gründen ein Superhelden-Team, nachdem ihnen eine Wundercreme Superkräfte verliehen hat. weiterlesen

5x07 – Die Quelle des Alterns

Die Besatzung von Planet Express verwandelt sich wieder in Teenager, nachdem sie in alternden Teer gefallen ist. weiterlesen

5x08 – Fhillip J. Fry: V.I.P.

Fry erfährt, dass sein versehentliches Einfrieren vor 1.004 Jahren kein Zufall war. Ihm wird eine Wahl angeboten, die dies verhindern könnte - allerdings zu einem hohen Preis. weiterlesen

5x09 – Der Stich

Leela, die auf dieselbe Mission geschickt wurde, bei der die vorherige Besatzung von Planet Express ums Leben kam, trauert um Fry, der offenbar gestorben ist. weiterlesen

5x10 – Die Farnsworth Parabox

Die Crew begibt sich in ein Paralleluniversum, das der Professor versehentlich erschaffen hat. weiterlesen

5x11 – Dreihundert dicke Dinger

Eine Steuerrückerstattung der Regierung in Höhe von 300 Dollar motiviert jeden dazu, seine Träume zu verwirklichen. weiterlesen

5x12 – Lustkrise auf Omicron Persei Acht

Fry macht sich auf die Suche nach seiner Nase, nachdem Wilderer sie auf dem Schwarzmarkt als Aphrodisiakum verkauft haben. weiterlesen

5x13 – Coilette & Calculon - Eine Liebesgeschichte

14. August 2004

Bender wird zu einer olympischen Fembot und gewinnt die Liebe eines berühmten Roboters. weiterlesen

5x14 – Absolut fabelhaft

Bender braucht ein Upgrade, als ihm ein neuer Roboter das Gefühl gibt, überflüssig zu sein. weiterlesen

5x15 – Wer ist hier cool?

Bender wird zum Star seiner Lieblingsseifenoper, indem er seinen Text vergisst und ganz in seine Rolle schlüpft, macht sich jedoch Gedanken darüber, wie sich das auf das Publikum auswirkt. weiterlesen