Continuum 2x12

Continuum 2x12

Die Suche nach Gardiner wird fortgesetzt und die Ergebnisse sprechen nicht unbedingt für Kiera. Carlos versucht ihr zu helfen, während Alec herausfinden muss, dass alle ihn für ihre Ziele zu benutzen scheinen und keiner sich wirklich dafür interessiert, was er wirklich will.

Kiera und Emily in „Continuum“ / (c) Showcase
Kiera und Emily in „Continuum“ / (c) Showcase

Im Vergleich zu den letzten Episoden kann man Second Last als actionlastig bezeichnen. Das ist keinesfalls Kritik. Man erinnert sich an die erste Staffel, als eine ordentliche Schießerei (bei der kaum jemand jemanden trifft) und anschließende handfeste Auseinandersetzungen zu der Dramaturgie einer jeden Episode gehörten. Die zweite Staffel kümmerte sich bisher mehr um die Verkomplizierung der Erzählung und das Kreieren mehrerer Fronten, an welchen gekämpft wird.

Welche Ziele die Beteiligten wirklich verfolgen, bleibt nach wie vor unklar. Allerdings konzentrieren sich die Bemühungen um den Zeitmaschinen-Ball, der sich in Alecs (Erik Knudsen) Labor befindet. Oder ist es Kelloggs Labor? Kellogg (Stephen Lobo) betritt die Bühne nur um zu erfahren, dass er immer einen Schritt hinterher hinkt. Zunächst hat er ein böses Erwachen, als er auf Travis (Roger Cross) trifft und etwas später geht Kiera (Rachel Nichols) noch grober mit ihm um.

Aber Kellogg wäre nicht Kellogg, wenn er sich nicht dagegen wehren und seinerseits auch austeilen könnte. So konfrontiert er Emily (Magda Apanowicz) mit ihrer nicht so schönen Vergangenheit und droht sie Alec gegenüber zu entlarven. Langsam wird es eng für Emily. Escher (Hugh Dillon) fordert von ihr einen letzten Gefallen und dann wäre sie frei. Man kann sagen, dass Emily vom Anfang dieser Episode an als tragische Figur fungiert.

Escher und Emily in %26bdquo;Continuum%26ldquo; © Showcase
Escher und Emily in %26bdquo;Continuum%26ldquo; © Showcase

Sie ist wie ein gefangenes Tier, das nach einem Ausweg sucht. Sie will mit Alec fliehen, aber Alec wird von der Nachricht aufgehalten, dass Jason (Ian Tracey) tatsächlich sein biologischer Vater ist. Kurz darauf folgt ein noch größeres Hindernis - Travis. Er wünscht eine Art Upgrade und droht Emily umzubringen.

Währenddessen wird Gardiners Leiche gefunden und alle Beweise deuten auf Kiera. Carlos (Victor Webster) versucht sie zu schützen, aber seine Vorgesetzten haben ein Ultimatum für ihn. Carlos macht sich dann auf die Suche nach Kiera. Und sie? Sie will nur noch eins - nach Hause. Aber ob es dieses Zuhause noch gibt? Das ist die Frage, die Continuum immer schon gestellt hat. Aber bis jetzt haben wir keine Beweise bekommen, ob die Zeitlinie überschrieben wurde oder durch die Rückkehrer die Zukunft wie sie „war“ erst ermöglicht wird.

Jason ist auch sparsam mit Antworten, als ihn Alec mit seinen Erkenntnissen konfrontiert. Übrigens in Jasons „Wohnung“ trifft sehr schön die Zukunft auf die Vergangenheit und auf die Verrücktheit der Ereignisse. Unglücklicherweise wird die Wohnung zum Austragungsort einer heftigen Auseinandersetzung zwischen den Freelancern und Kiera und Carlos. Sie wollen den „magischen“ Ball, aber Kiera ist nicht bereit ihre einzige Chance zurückzukehren aufzugeben.

Mitten in den turbulenten Ereignissen erzählt Emily Alec die ganze Wahrheit und gesteht ihre Liebe. Aber es ist eine unmögliche Liebe immer schon gewesen. Emily stirbt im Kugelhagel und das ist der Preis, der den Verbleib des Balls in Kieras Händen ermöglicht. Wird es das Ereignis sein, das Alec auf die dunkle Seite treibt?

Wir sehen so viel Wut und Verzweiflung in seinen Augen. Und am Ende der Episode marschiert er entschlossen in Eschers Gebäude. Was aus diesem Treffen wird, kann nur die Zukunft sagen. Hoffentlich bekommen wir im Finale nächste Woche etwas mehr Klarheit.

Verfasser: Mariano Glas am Montag, 29. Juli 2013
Episode
Staffel 2, Episode 12
(Continuum 2x12)
Deutscher Titel der Episode
Wendepunkt
Titel der Episode im Original
Second Last
Erstausstrahlung der Episode in Kanada
Sonntag, 28. Juli 2013 (Showcase)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Freitag, 11. Dezember 2020
Autoren
Shelley Eriksen, Jonathan Walker
Regisseur
Amanda Tapping

Schauspieler in der Episode Continuum 2x12

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?