James Herriot und Helen Alderson haben viel zu tun und sind erschöpft von den Lämmern, so dass sie keine Zeit für sich haben. James Herriot glaubt, eine Lösung gefunden zu haben, da er einen neuen Tierarzt in Ausbildung, Richard Carmody, eingestellt hat, aber die Dinge laufen nicht ganz so, wie er es erwartet.Mrs. Pumphrey hat auch ein neues hündisches Mitglied in ihrem Haushalt, Cedric, der ein unsoziales Problem hat, das sie dringend angehen muss. Die Spannungen spitzen sich bei Mrs. Pumphreys gemeinschaftlicher Teeparty zu, und Mrs. Audrey Hall macht in ihrer Beziehung zu Gerald einen großen Schritt nach vorn.Das geliebte Pferd Teasel braucht die fachkundige Hilfe der Tierärzte von Skeldale House, und Helen Alderson erkennt, dass das Leben passiert, während man damit beschäftigt ist, Pläne zu machen.

Schauspieler in der Episode All Creatures Great and Small 4x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?