Nachdem der Alleingang von Herc, Carver und Prez zu einem Aufstand geführt haben, kommt die Polizei in der Lokalpresse schlecht weg. Daniels wird zu Burrell gerufen und muss sich erklären. Dabei stellt er sich schützend vor seine Untergebenen.

McNulty schickt Mahone (Tom Quinn) und Polk (Nat Benchley) auf die Suche nach einem Foto von Avon Barksdale.

Lester Freamon (Clarke Peters) erledigt den Job, den die beiden nicht erfüllen konnten.

McNulty und Greggs versuchen, von FBI-Agent Fitzhugh (Doug Olear) besseres Überwachungsmaterial zu besorgen.

Bodie und Stinkum werden unterdessen in Abwesenheit von D'Angelo von Omar (Michael K. Williams) überfallen.

Daniels bekommt den Auftrag, eine Razzia der „Pit“ durchzuführen, wobei Bodie Mahone einen Schlag verpasst. Daraufhin wird er verhaftet und verprügelt.

McNulty bekommt von Fitzhugh den Tipp, dass er sich vor Daniels in Acht nehmen sollte, weil dieser korrupt sein könnte.

Schauspieler in der Episode The Wire 1x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?