Die beiden arbeitslosen Autoverkäufer Angel (Amaury Nolasco) und Lee (Ben Koldyke) kommen zu dem Schluss, dass man als Verkäufer eigentlich nur als Frau erfolgreich sein kann. Kurzentschlossen... weiterlesen

Lee und Angel müssen sich in ihren neuen Jobs beweisen. Während Lee zuversichtlich ist, dass seine Vergangenheit als Autoverkäufer ihm hilfreich sein wird, fürchtet Angel seine Erfahrung als... weiterlesen

Angel ist verärgert, als Lee anfängt, mehr Zeit mit Kristin zu verbringen; Connie und Brian treten beim Quizabend in der Bar gegen Angel und Lee an. weiterlesen

Als Lee Grace im Kampf um den Titel des monatlichen Verkaufsleiters aussticht, versucht jeder von ihnen mit schmutzigen Tricks, einen Kunden zu gewinnen. In der Zwischenzeit versucht Angel, David... weiterlesen

Im Büro wird darüber getratscht, was Lee getan hat, als er sich in der Damentoilette mit einem elektrischen Rasierapparat das Gesicht rasierte. In der Zwischenzeit erwartet Connie von ihrem... weiterlesen

Als Lee und Angel dem Buchclub im Büro beitreten, stellen sie fest, dass dies nur ein Vorwand ist, um in den Leben der anderen herumzuschnüffeln. Währenddessen ist Connie übermäßig... weiterlesen

Angels Ansichten ändern sich, als er von den Schrecken des Brustkrebses erfährt. Währenddessen werden Kristin und Lee geschickt, um dem Arzt, für den Connie arbeitet, Medikamente zu verkaufen. weiterlesen

Kelly schleppt Angel zu einer Hellseherin, die herausfindet, dass Angel schwanger ist. Währenddessen entdeckt Lee, dass sein neuer Job die Beziehung zu seiner Tochter gefährdet. weiterlesen

Lee will an seinem 40. Geburtstag eine ruhige Nacht allein verbringen, aber seine Kollegen schleppen ihn in einen Männerstripclub, während Connie auf seine Ankunft zu einer Überraschungsparty... weiterlesen

Lees Kollegen ermutigen ihn, eine Diät zu machen. In der Zwischenzeit koordiniert Angel die Mode für die Damen auf der Arbeit, und Kat hängt mit einem überheblichen Klassenkameraden ab. weiterlesen

Angels Kollegen beschließen, ein Wiedersehen mit seinem entfremdeten Vater zu arrangieren und ihm die 16er-Party zu schmeißen, die "sie" nie hatte. In der Zwischenzeit unternimmt Connie extreme... weiterlesen

Lees geheime Identität gerät in Gefahr, als er Kristin auf Connies Kostümparty im Büro begegnet. In der Zwischenzeit erhält Angel eine Firmenkreditkarte, und Grace und Kelly buhlen um die... weiterlesen

Als Lee sich bei der Arbeit „ihre“ Ohren piercen lässt, vertuscht er das zu Hause, indem er eine Midlife-Crisis vortäuscht. Währenddessen halten Angels Kollegen ihn für lesbisch, und Brian... weiterlesen