Fünf Fremde werden zu einem Elite-Team von Geheimagenten, als ihr Verstand von Zeitreisenden übernommen wird, die versuchen, die schlimmen Probleme zu lösen, die die Menschheit in ihrem... weiterlesen

Die erste Mission des Teams schlägt fehl, als es wegen eines fatalen Fehlers eine tickende Bombe in der Hand hält. weiterlesen

Ein Teammitglied bricht unter seinen Schuldgefühlen zusammen, die er hat, weil er zukünftige Todesfälle nicht verhindern darf. Die Reisenden geraten dadurch in Gefahr. weiterlesen

MacLaren (Leah Cairns) bekommt die Aufgabe, ein erfahrenes Zeitreise-Team zu unterstützen. weiterlesen

MacLaren (Eric McCormack) versucht, das Mysterium um das Verschwinden seines Teams aufzuklären. weiterlesen

Das Team widmet sich seiner primären Mission: ein Ereignis aufzuhalten, das den Lauf der Geschichte verändern könnte. weiterlesen

Die Teammitglieder haben Probleme, sich an das Leben im 21. Jahrhunderts zu gewöhnen. Außerdem erfahren sie, dass ihre Mission ein für alle Mal beendet sein könnte. weiterlesen

MacLaren (Eric McCormack) muss einen alleine arbeitenden Bombenleger finden, der eine neu angekommene Traveler-Gruppe getötet hat. weiterlesen

Der Direktor beauftragt einen Mord und hält MacLaren (Eric McCormack) an kurzer Leine. weiterlesen

Mit dem Tod ringend, erscheinen MacLaren (Eric McCormack) Erinnerungen seines Hosts. weiterlesen

Trevor (Jared Abrahamson) widersetzt sich dem Direktor, während sich das Team mit Marcys bevorstehendem Tod auseinandersetzt. weiterlesen

Das Team droht zu zerreißen, als die Mitglieder herausfinden, dass der Direktor eine geheime Agenda verfolgt. weiterlesen