The Nine 1x04

Lizzie führt den Kreuzzug an, um Randall vor Gericht zu stellen, obwohl Nick gar nicht anderer Meinung sein könnte; Egan lädt Jeremy zum Junggesellenabschied seines Freundes ein; und als Franny belästigende Anrufe von Rickys Vater im Gefängnis erhält, rät Nick ihr, mit Kathryn zu sprechen.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(The Nine 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Beim Leben meines Bruders

Titel der Episode im Original

Brother's Keeper

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 25. Oktober 2006 (ABC)

Erstausstrahlung der Episode in Österreich

Donnerstag, 11. September 2008

Autoren

Hank Steinberg, K.J. Steinberg