The Nine 1x02

Nach dem traumatischen Banküberfall versuchen die neun Geiseln, die Scherben ihres plötzlich gestörten Lebens aufzusammeln. Währenddessen ist Nicks Job bei der Polizei in Gefahr, Egan ist ein Mediensuperstar und Jeremy nimmt die Sache selbst in die Hand.

Episode

Staffel 1, Episode 2
(The Nine 1x02)

Deutscher Titel der Episode

Helden willkommen

Titel der Episode im Original

Heroes Welcome

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 11. Oktober 2006 (ABC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Freitag, 12. September 2008

Erstausstrahlung der Episode in Österreich

Donnerstag, 28. August 2008