The Middle 4x17
Nach dem Kinder versehentlich das Wohnzimmerfenster zerbrochen habe, beschließen Axl (Charlie McDermott), Sue (Eden Sher) und Brick (Atticus Shaffer), die Schuld den berüchtigten Glossner-Kindern zuzuschieben. Doch Frankie (Patricia Heaton) und Mike (Neil Flynn) wissen, dass sie lügen und testen sie mit einem „Schmerzrad“, bei dem die Kinder das Rad drehen müssen und einer Konsequenz gegenüberstehen. Sues „Sue-weet 16“-Party steht auf dem Spiel.
Episode
Staffel 4, Episode 17
(The Middle 4x17)
(The Middle 4x17)
Deutscher Titel der Episode
Der sechzehnte Geburtstag
Titel der Episode im Original
Wheel of Pain
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 27. Februar 2013 (ABC)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Mittwoch, 10. Juli 2013
Autor
Michael Saltzman
Regisseur
Lee Shallat Chemel
Schauspieler in der Episode The Middle 4x17
Darsteller
Rolle
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?