Bette Porter (Jennifer Beals) macht große Fortschritte in ihrem neuen Job, während sie auch eine überraschende neue Beziehung führt. Shane McCutcheon (Katherine Moennig) versucht, Tess für eine neue Idee für die Bar zu gewinnen, und Alice stößt auf dem Weg zur Veröffentlichung ihres Buches auf eine unerwartete Hürde, während sie versucht herauszufinden, ob Nat etwas vor ihr verheimlicht. Währenddessen müssen Sophie, Dani und Finley mit den Folgen eines schockierenden Ereignisses fertig werden, während Micah sich mit der wahren Natur seiner Beziehung zu Jos? auseinandersetzen muss.

Schauspieler in der Episode The L Word: Generation Q 2x02

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?