Outlander 2x06

Nein, einfach ist es sicherlich nicht, was Ron Moore seinen Zuschauern in Outlander anbietet. Aber im Gegensatz zu Untimely Resurrection ist Best Laid Schemes wesentlich spannender. Was einmal am Tempo der Episode, aber auch an der Vielfältigkeit dessen, was behandelt wird, liegt.

Immer Ärger mit dem Wein

Da wäre einmal der Plot um die Revolution - es geht voran. Nachdem die Pläne, Bonnie Prince Charles (Andrew Gower) zu diskreditieren fehlgeschlagen sind und Jamie (Sam Heughan) in die Geschäfte zwischen dem Prinzen und dem Comte St. Germain (Stanley Weber) gezogen wird, müssen Jamie und Claire (Caitriona Balfe) irgendwie verhindern, dass Charles den Wein zu Geld machen kann. Und weil auf Germains Schiffen ja gerne mal die Pocken ausbrechen und Claire mittlerweile in Kräuterkunde sehr bewandert ist, schaffen sie es tatsächlich, eine Krankheit zu faken, die die Crewmitglieder befällt. Wunderbar dabei die Sequenz, in der Jamie das Versuchskaninchen für die Wirksamkeit des Trunkes gibt.

Nur leider kann der Comte die Krankheit vertuschen und die Ladung retten, weswegen Jamie und Murtagh (Duncan Lacroix) eine Bande anheuern, damit diese ihnen die Ware sehr dramatisch wieder abnehmen und Jamie sie selbst verkaufen kann. Tatsächlich gelingt der Coup, Charles ist am Boden zerstört und droht mit Selbstmord (stilles Frohlocken bei Jamie). Der Comte ahnt zwar, dass Jamie seine Finger dabei im Spiel hatte, kann es aber leider nicht beweisen.

Bis hierhin scheint erstmal alles noch Plan zu laufen. Bis jetzt.

Claire in %26bdquo;Outlander%26ldquo; © Starz

Kleine Randnotiz: Eine der besten Szenen in der ganzen Folge war eindeutig, als Suzette (Adrienne-Marie Zitt) ihren Murtagh als französischen Gefolgsmann ausstattet und der ständig mit gequältem Gesichtsausdruck an sich rumzuppelt - wunderbar.

Traue Deinem Nächsten wie Dir selbst

Überhaupt Murtagh, der arme Kerl ging in „Best Laid Schemes“ durch einiges Gefühlschaos. Erst versteht er die Welt nicht mehr, weil Jamie sich die Chance durch die Lappen gehen lässt, endlich Capitan Randall den Garaus zu machen. Logischerweise macht er Claire dafür verantwortlich - womit er ja nun wahrlich nicht falsch liegt. Er fängt an, sich zurückzuziehen, da er - ebenfalls nicht ohne Grund - annimmt, dass Jamie ihm nicht mehr vertraut.

So beschließen Jamie und Claire ihn endlich einzuweihen. Hier sind sich wahrscheinlich die Buchliebhaber und „WasgehenmichdieBücheran“-Vertreter sehr uneins - denn im Buch kommt genau das nicht vor. Tatsächlich ist es aber eine nicht nur logische, sondern auch überfällige Sache. Murtagh ist Jamies engster Vertrauter von Kindesbeinen an, beide kennen sich in- und auswendig. Wenn Jamie plötzlich komplett nicht seiner Persönlichkeit entsprechend handelt, dann würde das einen nicht mehr zu kittenden Riss in ihrem Vertrauen und damit auch in ihrem Verhältnis bedeuten. Dazu kommt, dass Jamie Murtagh das Leben von Claire mehr als einmal anvertraut, da sollte dieser schon wissen, worauf er sich einlässt.

Zudem tut es nicht nur dem Verhältnis zwischen den beiden Männern extrem gut, dass dieses Geheimnis jetzt raus ist. Auch Claire weiß jetzt, dass sie eine weitere Person hat, bei der sie ihre Maske fallen lassen kann. Denn Murtagh begreift jetzt vollständig, warum die Dinge passieren, wie sie passieren. Außerdem war es mal wieder an der Zeit zu zeigen, wie Schotten so was handhaben: Ein ordentlicher Schlag aufs Kinn und alles ist vergessen.

Fussmassagen und Duelle

Wenn es doch nur so einfach bei unserem Paar wäre. Wobei - ganz ehrlich, man hätte ja gedacht, dass bei dem, was Claire von ihrem Mann verlangt hat, er noch ein wenig länger auf sie böse wäre, wozu eindeutig nicht eine Fußmassage gehört, schwanger oder nicht. Doch seine Erklärung leuchtet ein: Er muss sicherstellen, dass Claire einen sicheren Hafen hat, in den sie mit dem Kind zurückkehren kann, sollten all ihre Bemühungen, Culloden zu verhindern, scheitern. Tötet er Randall, bevor er Nachfahren hat, geht das nicht. Es ist also weniger Claires Seelenheil, an das er da denkt, als sein eigenes.

Claire und Jamie in %26bdquo;Outlander%26ldquo; © Starz

So nähern sich beide wieder aneinander an. Hier könnte man mal einen Moment inne halten und sich anschauen, wie stark ihre Beziehung wirklich geworden ist. Denn um solche Belastungen auszuhalten und sie ins Gegenteil, einer weiteren Stärkung des Zusammenseins, umzuwandeln - da gehört schon einiges dazu. Nicht schlecht für eine erzwungene Heirat. Die meisten freiwillig geschlossenen Ehen würden so etwas nicht aushalten.

Aber ach, neues Unheil folgt auf dem Fuße. Denn nachdem Jamie mit Fergus zusammen zu Madame Elise aufgebrochen ist um den vollkommen aufgelösten Prinz Charles auszulösen, findet Claire ihn in den Wäldern vor Paris wieder, wo er sich mit Randall dann doch duelliert. Was ist passiert? Nun, so ganz genau weiß der Zuschauer das noch nicht, aber es steht zu befürchten, dass es etwas damit zu tun hat, dass ein geheimnisvoller Schatten auf Fergus fällt, als er seinen kleptomanischen Neigungen nachgibt. Nun ist der Gedankengang zwischen Randall ertappt gut aussehenden Jungen auf frischer Tat und einem sich mit ihm duellierenden Jamie nicht ganz so schwer zu erraten.

Diesen Vorgang weiß Claire allerdings nicht, als sie mit starken Blutungen am Rande des Duells zusammenbricht und gerade noch mitbekommt, wie Jamie Randall quasi entmannt (oder aber doch in die generelle Richtung sticht) und dann von den Gendarmen festgenommen wird. Ein Schelm, wer da an den Comte und seine Beziehungen denkt.

Und sonst noch

Und auch ansonsten gibt es noch zwei durchaus erwähnenswerte Dinge, über die es sich zu schreiben lohnt. Zum einen erfährt Claire vom Henker (Niall Greig Fulton) seiner Majestät und Chirurg im L'Hopital mehr über Vierteilungen, als sie je wissen wollte. Doch nebenbei gibt ihr Monsieur Forez den versteckten Hinweis, Master Raymond (Dominique Pinon) zu warnen, er solle sich besser aus dem Staub machen. Was sie denn auch tut und ihm somit wahrscheinlich nicht nur den Hals rettet.

Zum anderen unternimmt sie einen tapferen Versuch, bei den Damen der Gesellschaft eine Art frühe Florence Nightingale herauszukitzeln, in dem sie über das schwere Los der Armen berichtet. Die gesamte Situation hat was Marie-Antoinette-eskes, wie die Damen die vollkommen falschen Schlüsse daraus ziehen und Claire ziemlich frustriert aufgibt. Da merkt man doch gleich wieder, wie sehr sich Gesellschaften verändern.

Jamie und Murtagh in %26bdquo;Outlander%26ldquo; © Starz

Fazit

Es scheint sich eingeschliffen zu haben, dass die Party, sprich die Action, so richtig erst am Ende der jeweiligen Folgen passiert. Aber im Gegensatz zu „Untimely Resurrection“ war das dieses Mal nicht schlimm, denn es passierte genug, um nicht Langeweile aufkommen zu lassen. Oder anders, es wurden immer mal wieder kleinere Highlights eingestreut, damit man sah, dass auf dem Weg des großen Ganzen die kleinen Details nicht vergessen wurden.

So war gerade die Auflösung, warum Jamie Claires Wunsch stattgegeben hat eine durchaus glaubhafte Erklärung. Murthaghs Reaktion auf Claires wahrer, zeitlicher Herkunft war ebenfalls sehr plausibel. Ebenso lief der Plot um dem Comte und „Mark me“-Charles endlich mal lebendig ab, sodass man sich auf eine weitere Entwicklung freut.